Acosta-Lobos Andres, Riley Jillian P, Cowie Martin R
Imperial College London, London, UK.
Future Cardiol. 2012 May;8(3):425-37. doi: 10.2217/fca.12.7.
All major manufacturers of implantable pacing or defibrillator technologies support remote monitoring of their devices. Integration of signals from several monitored variables can facilitate earlier detection of arrhythmia or technical problems, and can also identify patients at risk of deterioration. Meta-analyses of randomized studies of remote monitoring of heart failure using standalone systems suggest considerable clinical benefit when compared with usual care. However, there may be little to be gained by frequently monitoring patients with well-treated stable disease. Trials of implantable monitoring-only devices suggest that there is a subgroup of patients that may benefit from such remote monitoring. Remote monitoring is still not widely adopted due to a number of social, technological and reimbursement issues, but this is likely to change rapidly. Remote monitoring will not replace face-to-face clinical review, but it will be part of the solution to ever increasing numbers of patients with heart failure and/or an implantable device requiring expert input to their care.
所有主要的植入式起搏或除颤器技术制造商都支持对其设备进行远程监测。整合来自多个监测变量的信号有助于更早地检测心律失常或技术问题,还能识别有病情恶化风险的患者。对使用独立系统进行心力衰竭远程监测的随机研究的荟萃分析表明,与常规护理相比,具有相当大的临床益处。然而,对于病情得到良好控制的稳定患者,频繁监测可能收效甚微。仅植入式监测设备的试验表明,有一部分患者可能从这种远程监测中受益。由于一些社会、技术和报销问题,远程监测仍未得到广泛应用,但这种情况可能会迅速改变。远程监测不会取代面对面的临床检查,但它将成为解决越来越多需要专家护理的心力衰竭患者和/或植入式设备患者问题的一部分。