Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina.
Oecologia. 2012 Dec;170(4):885-97. doi: 10.1007/s00442-012-2368-y. Epub 2012 May 30.
Physiological adjustments to enhance tolerance or avoidance of summer drought and winter freezing were studied in shallow- to deep-rooted Patagonian cold desert shrubs. We measured leaf water potential (Ψ(L)), osmotic potential, tissue elasticity, stem hydraulic characteristics, and stomatal conductance (g (S)) across species throughout the year, and assessed tissue damage by subzero temperatures during winter. Species behavior was highly dependent on rooting depth. Substantial osmotic adjustment (up to 1.2 MPa) was observed in deep-rooted species exhibiting relatively small seasonal variations in Ψ(L) and with access to a more stable water source, but having a large difference between predawn and midday Ψ(L). On the other hand, shallow-rooted species exposed to large seasonal changes in Ψ(L) showed limited osmotic adjustment and incomplete stomatal closure, resulting in turgor loss during periods of drought. The bulk leaf tissue elastic modulus (ε) was lower in species with relatively shallow roots. Daily variation in g (S) was larger in shallow-rooted species (more than 50 % of its maximum) and was negatively associated with the difference between Ψ(L) at the turgor loss point and minimum Ψ(L) (safety margin for turgor maintenance). All species increased ε by about 10 MPa during winter. Species with rigid tissue walls exhibited low leaf tissue damage at -20 °C. Our results suggest that osmotic adjustment was the main water relationship adaptation to cope with drought during summer and spring, particularly in deep-rooted plants, and that adjustments in cell wall rigidity during the winter helped to enhance freezing tolerance.
对浅根到深根巴塔哥尼亚冷荒漠灌木适应夏季干旱和冬季严寒的生理调节进行了研究。我们全年测量了不同物种的叶片水势(Ψ(L))、渗透势、组织弹性、茎水力特性和气孔导度(g(S)),并评估了冬季低温对组织的损伤。物种行为高度依赖于根系深度。在深根物种中观察到大量的渗透调节(高达 1.2 MPa),这些物种的 Ψ(L)季节性变化相对较小,并且能够获得更稳定的水源,但在黎明前和中午之间存在较大的 Ψ(L)差异。另一方面,暴露于 Ψ(L)季节性变化较大的浅根物种显示出有限的渗透调节和不完全的气孔关闭,导致在干旱期间膨压丧失。相对浅根的物种的叶片组织弹性模量(ε)较低。浅根物种的 g(S)日变化较大(超过其最大值的 50%),并且与膨压丧失点和最小 Ψ(L)之间的差异呈负相关(膨压维持的安全裕度)。所有物种在冬季都将 ε 增加了约 10 MPa。具有刚性细胞壁的物种在-20°C 时叶片组织损伤较低。我们的研究结果表明,渗透调节是应对夏季和春季干旱的主要水分关系适应策略,特别是在深根植物中,而细胞壁刚性在冬季的调整有助于提高抗冻性。