Soejima Takashi, Minami Jun-ichi, Yaeshima Tomoko, Iwatsuki Keiji
Biological Function Research Department, Food Science & Technology Institute, Morinaga Milk Industry Co. Ltd., 5-1-83 Higashihara, Zama, Kanagawa, Japan.
Appl Microbiol Biotechnol. 2012 Jul;95(2):485-97. doi: 10.1007/s00253-012-4086-0. Epub 2012 May 30.
Pasteurized milk is a complex food that contains various inhibitors of polymerase chain reaction (PCR) and may contain a large number of dead bacteria, depending on the milking conditions and environment. Ethidium monoazide bromide (EMA)-PCR is occasionally used to distinguish between viable and dead bacteria in foods other than pasteurized milk. EMA is a DNA-intercalating dye that selectively permeates the compromised cell membranes of dead bacteria and cleaves DNA. Usually, EMA-PCR techniques reduce the detection of dead bacteria by up to 3.5 logs compared with techniques that do not use EMA. However, this difference may still be insufficient to suppress the amplification of DNA from dead Gram-negative bacteria (e.g., total coliform bacteria) if they are present in pasteurized milk in large numbers. Thus, false positives may result. We developed a new method that uses real-time PCR targeting of a long DNA template (16S-23S rRNA gene, principally 2,451 bp) following EMA treatment to completely suppress the amplification of DNA of up to 7 logs (10(7) cells) of dead total coliforms. Furthermore, we found that a low dose of proteinase K (25 U/ml) removed PCR inhibitors and simultaneously increased the signal from viable coliform bacteria. In conclusion, our simple protocol specifically detects viable total coliforms in pasteurized milk at an initial count of ≥1 colony forming unit (CFU)/2.22 ml within 7.5 h of total testing time. This detection limit for viable cells complies with the requirements for the analysis of total coliforms in pasteurized milk set by the Japanese Sanitation Act (which specifies <1 CFU/2.22 ml).
巴氏杀菌乳是一种复杂的食品,它含有多种聚合酶链反应(PCR)抑制剂,并且根据挤奶条件和环境的不同,可能含有大量死菌。单叠氮溴化乙锭(EMA)-PCR偶尔用于区分巴氏杀菌乳以外的食品中的活菌和死菌。EMA是一种DNA嵌入染料,它能选择性地穿透死菌受损的细胞膜并切割DNA。通常,与不使用EMA的技术相比,EMA-PCR技术可将死菌的检测量降低多达3.5个对数。然而,如果大量死的革兰氏阴性菌(如总大肠菌群)存在于巴氏杀菌乳中,这种差异可能仍不足以抑制其DNA的扩增。因此,可能会产生假阳性结果。我们开发了一种新方法,在EMA处理后,使用针对长DNA模板(16S-23S rRNA基因,主要为2451 bp)的实时PCR,以完全抑制多达7个对数(10⁷个细胞)的死总大肠菌群DNA的扩增。此外,我们发现低剂量的蛋白酶K(25 U/ml)可以去除PCR抑制剂,同时增加活菌大肠菌群的信号。总之,我们简单的方案能够在7.5小时的总检测时间内,特异性地检测出巴氏杀菌乳中初始计数≥1个菌落形成单位(CFU)/2.22 ml的活菌总大肠菌群。这种活菌检测限符合日本《卫生法》规定的巴氏杀菌乳中总大肠菌群分析要求(规定<1 CFU/2.22 ml)。