Vitkovski Taisia, Zeltsman David, Esposito Michael, Morgenstern Nora
New York College of Osteopathic Medicine, Old Westbury, New York.
Diagn Cytopathol. 2013 Nov;41(11):991-6. doi: 10.1002/dc.22874. Epub 2012 May 30.
We report a case of pulmonary adenofibroma in a 29-year-old female found by CT scan during work-up for midline chest pain. To our knowledge, the cytological features of this entity have not been previously reported. Cytology demonstrated bland epithelial and stromal cells of varying size without karyorrhexis, pyknosis, or necrosis and with very rare mitoses. Stromal cells were present as either naked bipolar nuclei, as spindle cells with fragile eosinophilic cytoplasm, or as rare larger carrot shaped nuclei. Epithelial cells were present as small loosely cohesive groups with smooth round nuclei and moderate amounts of cytoplasm. Histologically, this lesion consisted of a leaf-like fibroepithelial pattern in which the clefts were lined by a single layer of cuboidal epithelium reminiscent of adenofibroma occurring in the female genital tract. Immunohistochemical analysis demonstrated epithelium that stained positively for pan-cytokeratin and TTF-1. The stroma stained positively for vimentin and desmin, and was weakly positive for SMA-1. The lesion was confirmed to be pulmonary adenofibroma with a smooth muscle component. The differential diagnosis for this lesion includes, but is not limited to, pulmonary hamartoma, pulmonary blastoma, adenomyofibroma, synovial sarcoma, and visceral metastases. It is important for cytopathologists to be aware of this benign entity because it can be encountered on lung FNA specimens. Considering this benign lesion in the differential diagnosis may help plan for minimal lung resection. Confirmatory intraoperative frozen section is a reasonable option.
我们报告一例29岁女性的肺腺纤维瘤,该病例是在对胸痛进行检查期间通过CT扫描发现的。据我们所知,此前尚未报道过该实体的细胞学特征。细胞学检查显示,细胞温和,上皮细胞和基质细胞大小各异,无核碎裂、核固缩或坏死,有丝分裂极少。基质细胞表现为裸露的双极核、具有脆弱嗜酸性细胞质的梭形细胞或罕见的较大胡萝卜形核。上皮细胞呈小的松散聚集群,核光滑圆形,细胞质中等量。组织学上,该病变由叶状纤维上皮模式组成,其中裂隙由单层立方上皮衬里,让人联想到女性生殖道中发生的腺纤维瘤。免疫组织化学分析显示,上皮细胞对泛细胞角蛋白和甲状腺转录因子-1呈阳性染色。基质对波形蛋白和结蛋白呈阳性染色,对平滑肌肌动蛋白-1呈弱阳性染色。该病变被确诊为具有平滑肌成分的肺腺纤维瘤。该病变的鉴别诊断包括但不限于肺错构瘤、肺母细胞瘤、腺肌纤维瘤、滑膜肉瘤和内脏转移瘤。细胞病理学家了解这种良性实体很重要,因为它可能在肺细针穿刺活检标本中出现。在鉴别诊断中考虑这种良性病变可能有助于规划最小限度的肺切除术。术中确认性冰冻切片是一种合理的选择。