Exercise Science and Sports Medicine Department, Samford University, Birmingham, Alabama, USA.
J Strength Cond Res. 2013 Feb;27(2):495-500. doi: 10.1519/JSC.0b013e3182577091.
Visual impairment has been shown to reduce muscle power when compared with that in sighted individuals. The purpose of this study was to assess whether the loss of visual input affects lower limb muscle power production in sighted men and women who are resistance trained and untrained. Twenty-seven college-aged participants (19-23 years) performed a seated double-leg press with and without visual input (resulting from being blindfold) in 2 separate counterbalanced trials. Lower limb concentric power was calculated by measuring the distance and time a leg press footplate was displaced while lifting 60% of 1-repetition maximum as quickly as possible. Loss of visual input reduced power output by 22.8 W (-6.4%) in all participants (p < 0.01). When resistance training status was taken into account, resistance trained participants (n = 12, trained >2× per week) did not lose power output (4.4 W, -1.1%, p = 0.90), whereas untrained men and women (n = 15) had significantly less power when visual input was removed via blindfold (37.6 W, -11.7%, p < 0.01). Untrained women experienced the greatest decrease in power when blindfolded (39 W, -15.9%, p < 0.01). Muscle power decreases in the absence of vision, but a regular strength training program attenuates this occurrence in young men and women. In practical application, strength training interventions may be successful in protecting individuals from losses in muscle power when visual input is removed.
与视力正常者相比,视力障碍者的肌肉力量会下降。本研究旨在评估视觉输入的丧失是否会影响接受过和未接受过抗阻训练的视力正常男性和女性的下肢肌肉力量产生。27 名年龄在 19-23 岁的大学生参与者在 2 次独立的平衡试验中分别进行了有视觉输入(蒙眼)和无视觉输入(蒙眼)的坐姿双腿蹬腿。通过测量腿部蹬腿脚踏板在提升至 1 次重复最大重量的 60%时的位移距离和时间,计算出下肢向心力量。所有参与者(n = 27)的视觉输入丧失导致力量输出减少 22.8 W(-6.4%)(p < 0.01)。当考虑到抗阻训练状态时,接受过抗阻训练的参与者(n = 12,每周训练>2 次)的力量输出没有减少(4.4 W,-1.1%,p = 0.90),而未接受过抗阻训练的男性和女性(n = 15)在蒙眼时力量显著减少(37.6 W,-11.7%,p < 0.01)。未接受过抗阻训练的女性在蒙眼时力量下降最大(39 W,-15.9%,p < 0.01)。在没有视觉的情况下,肌肉力量会下降,但定期的力量训练计划可以减轻年轻男性和女性的这种情况。在实际应用中,力量训练干预措施可能会成功地保护个体在视觉输入丧失时免受肌肉力量损失的影响。