Tomić Vlatka, Tomić Jozo, Kuna Krunoslav, Zigmundovac-Klaić Durda
Department of Human Reproduction, Sestre milosrdnice University Hospital Center, Zagreb, Croatia.
Acta Clin Croat. 2011 Dec;50(4):595-8.
Heterotopic pregnancy is a rare event that occurs in less than 1% of pregnancies following in vitro fertilization and embryo transfer, especially when complicated with ovarian hyperstimulation syndrome. We report a case of a 31-year-old woman in the 6th gestational week of pregnancy achieved after in vitro fertilization, who was complaining of acute lower abdominal pain and distension, breathing difficulties and vaginal spotting. Transvaginal ultrasound examination and laboratory tests confirmed the ovarian hyperstimulation syndrome in the presence of two viable gestational sacs. The patient's condition worsened five days later with sudden onset of sharp abdominal pain, nausea and vomiting, along with impaired laboratory test values. Laparoscopy was attempted, but enlarged ovaries and adhesions prevented further procedure, which was then converted to mini-laparotomy. Operative removal of the right tubal pregnancy resulted in uncomplicated course of the intrauterine twin pregnancy and delivery of two healthy neonates by cesarean section at 37 weeks of gestation. Clinicians need to be aware of this rare complication where ovarian hyperstimulation syndrome coexists with heterotopic pregnancy after in vitro fertilization and embryo transfer procedure. Enlarged ovaries may mask accurate ultrasound diagnosis, but timely surgical intervention can prevent fatal consequences and result in normal course and outcome of intrauterine pregnancy.
异位妊娠是一种罕见的情况,在体外受精和胚胎移植后的妊娠中发生率不到1%,尤其是合并卵巢过度刺激综合征时。我们报告一例31岁女性病例,她在体外受精后妊娠第6周,主诉急性下腹痛、腹胀、呼吸困难和阴道点滴出血。经阴道超声检查和实验室检查证实存在卵巢过度刺激综合征,同时有两个存活的妊娠囊。五天后患者病情恶化,突然出现剧烈腹痛、恶心和呕吐,实验室检查值也出现异常。尝试进行腹腔镜检查,但卵巢肿大和粘连妨碍了进一步操作,随后改为迷你剖腹术。手术切除右侧输卵管妊娠后,宫内双胎妊娠过程顺利,并在妊娠37周时通过剖宫产分娩出两名健康新生儿。临床医生需要意识到这种罕见的并发症,即在体外受精和胚胎移植术后卵巢过度刺激综合征与异位妊娠并存。肿大的卵巢可能会掩盖准确的超声诊断,但及时的手术干预可以防止致命后果,并使宫内妊娠过程和结局正常。