University of Sydney, Sydney, Australia.
Am J Bioeth. 2012;12(6):21-30. doi: 10.1080/15265161.2012.671887.
In 2010, randomized controlled trials (RCTs) of two different biomedical strategies to prevent HIV infection had positive findings. However, despite ongoing very high levels of HIV infection in some countries and population groups, it has been made clear by regulatory authorities that the evidence remains insufficient to support either product being made available outside of research contexts in the developing world for at least two years. In addition, prevention trials in endemic areas will continue to test new interventions against placebo. But the judgments of evidentiary standards are never value-neutral. Using the recent trials and their contexts as case studies, we examine the basis for these decisions, which will potentially delay access to scientific innovation to the people who are most urgently in need of it.
2010 年,两项不同的预防艾滋病毒感染的生物医学策略的随机对照试验取得了阳性结果。然而,尽管一些国家和人群的艾滋病毒感染率仍然很高,但监管机构已经明确表示,证据仍然不足以支持在发展中国家的研究环境之外,至少在两年内提供这两种产品。此外,在流行地区的预防试验将继续用安慰剂对照来测试新的干预措施。但是,证据标准的判断从来都不是价值中立的。我们将利用最近的试验及其背景作为案例研究,考察这些决策的依据,这可能会延迟向最急需的人提供科学创新。