Hôpital Louis Pradel, Service de Pneumologie, Lyon, France.
Eur Respir Rev. 2012 Jun 1;21(124):161-7. doi: 10.1183/09059180.00001112.
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a progressively fibrotic disease, with no effective treatment and a median survival time of 2-5 yrs. The search for effective treatment has involved numerous clinical trials of investigational agents without significant success until 2011, when European approval was given for the first treatment for IPF, pirfenidone. Four key clinical trials supported the efficacy and tolerability of pirfenidone. In recently published results from two phase III randomised, double-blind, placebo-controlled, multinational trials evaluating pirfenidone (studies 004 and 006), patients with mild-to-moderate IPF were screened for eligibility using the following functional criteria: forced vital capacity (FVC) ≥50% predicted; diffusing capacity of the lung for carbon monoxide ≥35%; and 6-min walk test (6MWT) distance ≥150 m. Only study 004 met the primary end-point of change in per cent predicted FVC at week 72 (p<0.001). Pooled analysis of primary end-point data from both studies also showed that pirfenidone significantly reduced the decline in per cent predicted FVC compared to placebo (p<0.005). Evidence of beneficial effects of pirfenidone treatment was also observed with regard to several secondary end-points, including progression-free survival time, categorical FVC change, and mean change from baseline to week 72 in 6MWT distance. Pirfenidone was generally well tolerated, with the most common side-effects being gastrointestinal discomfort and photosensitivity. The pooled study results, coupled with recent data regarding the prognostic significance of changes in FVC and 6MWT, provide further evidence of a clinically meaningful treatment benefit with pirfenidone in patients with IPF.
特发性肺纤维化(IPF)是一种进行性纤维化疾病,目前尚无有效治疗方法,中位生存时间为 2-5 年。为了寻找有效的治疗方法,人们进行了许多临床试验,研究了各种试验性药物,但都没有取得显著成功,直到 2011 年,欧洲批准了第一种治疗 IPF 的药物——吡非尼酮。四项关键的临床试验支持了吡非尼酮的疗效和耐受性。最近公布的两项 III 期随机、双盲、安慰剂对照、多中心临床试验(研究 004 和 006)的结果显示,轻度至中度 IPF 患者使用以下功能标准进行筛选,以确定其是否符合入选条件:用力肺活量(FVC)≥预测值的 50%;一氧化碳弥散量≥预测值的 35%;6 分钟步行试验(6MWT)距离≥150m。只有研究 004 达到了第 72 周时预测 FVC 百分比变化的主要终点(p<0.001)。对两项研究的主要终点数据进行汇总分析还表明,与安慰剂相比,吡非尼酮显著减缓了预测 FVC 的下降(p<0.005)。吡非尼酮治疗的有益效果还表现在几个次要终点上,包括无进展生存时间、FVC 分类变化以及从基线到第 72 周时 6MWT 距离的平均变化。吡非尼酮通常具有良好的耐受性,最常见的副作用是胃肠道不适和光过敏。汇总研究结果以及最近关于 FVC 和 6MWT 变化的预后意义的数据,为吡非尼酮治疗 IPF 患者的临床获益提供了进一步的证据。