Ipswich Hospitals NHS Trust, Ipswich, UK.
Clin Radiol. 2013 Jan;68(1):64-74. doi: 10.1016/j.crad.2012.05.001. Epub 2012 Jun 1.
The general radiologist frequently encounters studies demonstrating spinal instrumentation, either as part of the patient's postoperative evaluation or as incidental to a study performed for another purpose. There are various surgical approaches and devices used in spinal surgery with an increased understanding of spinal and spinal implant biomechanics drives development of modern fixation devices. It is, therefore, important that the radiologist can recognize commonly used devices and identify their potential complications demonstrated on imaging. The aim of part 1 of this review is to familiarize the reader with terms used to describe surgical approaches to the spine, review the function and normal appearances of commonly used instrumentations, and understand the importance of the different fixation techniques. The second part of this review will concentrate on the roles that the different imaging techniques play in assessing the instrumented spine and the recognition of complications that can potentially occur.
一般放射科医生经常会遇到显示脊柱器械的研究,这些研究可能是患者术后评估的一部分,也可能是为了其他目的进行的研究的偶然发现。脊柱手术中使用了各种手术入路和器械,随着对脊柱和脊柱植入物生物力学的深入了解,现代固定装置不断发展。因此,放射科医生能够识别常用的器械并在影像学上识别其潜在并发症是很重要的。本综述的第一部分旨在使读者熟悉用于描述脊柱手术入路的术语,回顾常用器械的功能和正常表现,并了解不同固定技术的重要性。本综述的第二部分将集中讨论不同影像学技术在评估器械化脊柱和识别潜在并发症方面的作用。