Suppr超能文献

尼日利亚金属电弧焊工的白内障风险。

Risks of cataract in Nigerian metal arc welders.

机构信息

Institute of Occupational and Environmental Medicine, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham B15 2TT, UK.

出版信息

Occup Med (Lond). 2012 Jul;62(5):331-6. doi: 10.1093/occmed/kqs034. Epub 2012 Jun 1.

Abstract

BACKGROUND

Occupational exposure to ultraviolet (UV) radiation from welding is considered a risk factor for cataract and other eye disorders, but the evidence for such effects is limited.

AIMS

To identify any increased risk of developing cataract from metal arc welding and to investigate the associated risk factors.

METHODS

A cross-sectional study was carried out on male welders and control subjects (not engaged in welding) from five fabrication and construction companies in Port Harcourt, Nigeria. A questionnaire was used to gather information regarding their demography and lifestyle, along with their occupational, medical and ocular histories. Cataract was identified by external examination and ophthalmoscopy.

RESULTS

A total of 117 welders and 105 controls participated. There was no statistically significant increase in the risk of cataract in welders after adjusting for age, smoking status, family history of cataract, outdoor work and history of eye injury. There was a strong association between work-related eye-injury history and cataract. Only 60% of welders were wearing eye protection when the eye injury occurred. The majority of the eye injuries (72%) occurred during welding and grinding operations.

CONCLUSIONS

The findings of this study suggest that the main occupational risk factor for cataract was a history of eye injuries. The role of UV (or optical) radiation appeared to be less important than impact eye injuries associated with welding-allied processes. It is therefore important that welders are provided with different types of eye protection and are informed about which type should be used, and when, so that they can be protected against optical and impact injuries.

摘要

背景

职业性紫外线(UV)辐射暴露被认为是白内障和其他眼部疾病的危险因素,但此类影响的证据有限。

目的

确定金属电弧焊接导致白内障的风险增加,并调查相关的危险因素。

方法

在尼日利亚哈科特港的五家制造和建筑公司中,对男性焊工和对照组(非焊工)进行了横断面研究。使用问卷收集了有关他们的人口统计学和生活方式以及职业、医疗和眼部病史的信息。白内障通过外部检查和眼底镜检查来识别。

结果

共有 117 名焊工和 105 名对照组参加了研究。调整年龄、吸烟状况、白内障家族史、户外活动和眼部受伤史后,焊工患白内障的风险没有统计学意义上的增加。工作相关的眼部受伤史与白内障之间存在很强的关联。当眼部受伤发生时,只有 60%的焊工佩戴了眼部保护装置。大多数眼部受伤(72%)发生在焊接和打磨操作期间。

结论

本研究的结果表明,白内障的主要职业危险因素是眼部受伤史。紫外线(或光学)辐射的作用似乎不如与焊接相关的过程中引起的冲击性眼部受伤重要。因此,为焊工提供不同类型的眼部保护,并告知他们应该使用哪种类型以及何时使用,以保护他们免受光学和冲击性伤害,这一点非常重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验