Raveendran Shelley, Hadfield Rebecca, Petkar Sanjiv, Malik Nadim
Department of Cardiology, Heart and Lung Centre, NewCross Hospital, Wolverhampton, UK.
BMJ Case Rep. 2012 Feb 10;2012:bcr0420114132. doi: 10.1136/bcr.04.2011.4132.
Exercise stress testing for detecting inducible ischaemia was first introduced in the 1950s and remained one of the only methods of stressing the heart for years to come. The presence of inducible ischaemia was assessed by ECG changes during exercise apart from other factors, namely, duration of exercise, blood pressure and heart rate response, metabolic equivalents achieved, etc. With the emergence of other tests to look for inducible ischaemia, for example, dobutamine stress echocardiography and myocardial perfusion scanning and also as the threshold for invasive evaluation has decreased, unusual and infrequently encountered ECG changes are not looked for during exercise stressing with the same degree of diligence. The authors describe below the case of a 49-year-old male whose left anterior descending artery stenosis was diagnosed on exercise stress test on the basis of a negative U wave.
用于检测诱发性缺血的运动应激试验最早于20世纪50年代引入,并且在未来数年一直是对心脏进行应激的仅有的方法之一。除了其他因素(即运动持续时间、血压和心率反应、达到的代谢当量等)外,通过运动期间的心电图变化来评估诱发性缺血的存在。随着用于寻找诱发性缺血的其他检查的出现,例如多巴酚丁胺负荷超声心动图和心肌灌注扫描,并且随着侵入性评估的阈值降低,在运动应激期间不再以同样的勤勉程度寻找不常见和很少遇到的心电图变化。作者在下文描述了一名49岁男性的病例,其左前降支动脉狭窄在运动应激试验中基于负U波而被诊断。