Division of Clinical Pathology, Department of Medical Microbiology, University of Pretoria, and National Health Laboratory Service (Tshwane Academic Division), Pretoria.
S Afr Med J. 2012 May 8;102(6 Pt 2):366-7. doi: 10.7196/samj.5159.
Despite available guidelines on indications for fresh-frozen plasma (FFP) transfusion, inappropriate use is increasing worldwide. We evaluated FFP administration to patients admitted to the Steve Biko Academic Hospital over 4 months, including indications for use and completeness of requisition forms. Transfusions were considered inappropriate for 39.5% of units administered. Of request forms submitted, only 22% had sufficient information for the blood transfusion services of the indication for transfusion. Transfusion with FFP is a medical intervention that carries risks and should be undertaken with care. Although this study was conducted in one centre, it is evident that clinicians' lack of knowledge of the indications for administration of FFP is widespread. Intervention is necessary to improve patient outcomes and reduce expenditure.
尽管有关于新鲜冷冻血浆(FFP)输血适应证的指南,但全球范围内的不当使用仍在增加。我们评估了在史蒂夫·比科学术医院住院的 4 个月内接受 FFP 治疗的患者,包括使用指征和申请单的完整性。输注的 39.5%的单位被认为是不适当的。提交的申请单中,只有 22%的申请单提供了输血服务所需的足够信息。FFP 输血是一种存在风险的医疗干预措施,应谨慎进行。尽管这项研究是在一个中心进行的,但很明显,临床医生对 FFP 适应证的认识不足是普遍存在的。有必要进行干预以改善患者的结局并减少支出。