父母的血压与其 5 岁子女的血管特性有关。

Parental blood pressure is related to vascular properties of their 5-year-old offspring.

机构信息

Julius Center for Health Sciences and Primary Care, University Medical Center Utrecht, Heidelberglaan, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Am J Hypertens. 2012 Aug;25(8):907-13. doi: 10.1038/ajh.2012.66. Epub 2012 Jun 7.

Abstract

BACKGROUND

Adolescent offspring of hypertensive parents have increased carotid intima media thickness (CIMT) and arterial stiffness compared with offspring of normotensives. We assessed whether systolic blood pressure (SBP) of both parents is associated with the vasculature of their offspring as early as in childhood.

METHODS

In the first 306 5-year-old children of the Wheezing-Illnesses-Study-Leidsche-Rijn birth cohort, CIMT, distensibility, and elastic modulus (EM) were obtained ultrasonographically. In 204 of 306 (67%) children, complete data on both maternal and paternal SBP were obtained from the linked database of the Utrecht Health Project.

RESULTS

CIMT of the children was 0.58 µm (95% confidence interval (CI): 0.14, 1.0) greater with every 1-mm Hg higher maternal SBP. Maternal SBP and children's distensibility and EM were more strongly associated, negative and positive respectively, with increasing paternal SBP and vice versa (P value-for-interaction: 0.003 and 0.001, respectively). CIMT of children of whom both parents were in the highest SBP tertile was 17.9 µm (95% CI: 4.0, 31.9) greater compared with the CIMT of children of whom neither one of the parents had a SBP in the highest tertile. For EM and distensibility, these estimates were 20.1 kPa (95% CI: 1.1, 39.2) and -11.6 1/Mpa (95%-CI: -22.9, -0.31), respectively.

CONCLUSIONS

Higher maternal SBP is related to thicker arterial walls in their 5-year-old offspring. If both parents have higher SBP, the arterial wall of their offspring is thicker and stiffer.

摘要

背景

与血压正常父母的后代相比,高血压父母的青少年后代颈动脉内膜中层厚度(CIMT)和动脉僵硬度增加。我们评估了父母的收缩压(SBP)是否早在儿童时期就与子女的血管有关。

方法

在 Wheezing-Illnesses-Study-Leidsche-Rijn 出生队列的前 306 名 5 岁儿童中,使用超声技术获得 CIMT、扩张性和弹性模量(EM)。在 306 名儿童中的 204 名(67%)中,从乌得勒支健康项目的关联数据库中获得了完整的母亲和父亲 SBP 数据。

结果

与母亲 SBP 每升高 1mmHg 相比,儿童的 CIMT 增加了 0.58µm(95%置信区间(CI):0.14,1.0)。母亲 SBP 与儿童的扩张性和 EM 呈更强的负相关和正相关,随着父亲 SBP 的增加而增加,反之亦然(交互作用 P 值:分别为 0.003 和 0.001)。父母双方 SBP 均处于最高三分位的儿童的 CIMT 比父母双方 SBP 均处于最低三分位的儿童的 CIMT 高 17.9µm(95%CI:4.0,31.9)。对于 EM 和扩张性,这些估计值分别为 20.1kPa(95%CI:1.1,39.2)和-11.61/Mpa(95%CI:-22.9,-0.31)。

结论

较高的母亲 SBP 与 5 岁子女较厚的动脉壁有关。如果父母双方的 SBP 都较高,其子女的动脉壁会更厚更硬。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索