Department of Applied Physiology & Kinesiology, College of Health and Human Performance, University of Florida, Gainesville, USA.
Am J Physiol Cell Physiol. 2012 Aug 15;303(4):C455-66. doi: 10.1152/ajpcell.00028.2012. Epub 2012 Jun 6.
Skeletal muscles produce and contribute to circulating levels of IL-6 during exercise. However, when core temperature is reduced, the response is attenuated. Therefore, we hypothesized that hyperthermia may be an important and independent stimulus for muscle IL-6. In cultured C2C12 myotubes, hyperthermia (42°C) increased IL-6 gene expression 14-fold after 1 h and 35-fold after 5 h of 37°C recovery; whereas exposure to 41°C resulted in a 2.6-fold elevation at 1 h. IL-6 protein was secreted and significantly elevated in the cell supernatant. Similar but reduced responses to heat were seen in C2C12 myoblasts. Isolated soleus muscles from mice, exposed ex vivo to 41°C for 1 h, yielded similar IL-6 gene responses (>3-fold) but without a significant effect on protein release. When whole animals were exposed to passive hyperthermia, such that core temperature increased to 42.4°C, IL-6 mRNA in soleus increased 5.4-fold compared with time matched controls. Interestingly, TNF-α gene expression was routinely suppressed at all levels of hyperthermia (40.5-42°C) in the isolated models, but TNF-α was elevated (4.2-fold) in the soleus taken from intact mice exposed, in vivo, to hyperthermia. Muscle HSP72 mRNA increased as a function of the level of hyperthermia, and IL-6 mRNA responses increased proportionally with HSP72. In cultured C2C12 myotubes, when heat shock factor was pharmacologically blocked with KNK437, both HSP72 and IL-6 mRNA elevations, induced by heat, were suppressed. These findings implicate skeletal muscle as a "heat stress sensor" at physiologically relevant hyperthermia, responding with a programmed cytokine expression pattern characterized by elevated IL-6.
骨骼肌在运动过程中产生并有助于循环中白细胞介素 6(IL-6)的水平。然而,当核心温度降低时,反应会减弱。因此,我们假设体温升高可能是肌肉 IL-6 的一个重要且独立的刺激因素。在培养的 C2C12 肌管中,高温(42°C)在 37°C 恢复 1 小时后使 IL-6 基因表达增加 14 倍,在 5 小时后增加 35 倍;而暴露于 41°C 时,1 小时后则升高 2.6 倍。IL-6 蛋白被分泌并在细胞上清液中显著升高。在 C2C12 成肌细胞中也观察到类似但反应较弱的热刺激。将离体的 C57BL/6 小鼠比目鱼肌暴露于 41°C 1 小时,IL-6 基因反应相似(>3 倍),但对蛋白质释放没有显著影响。当整个动物暴露于被动性体温升高时,即核心温度升高至 42.4°C 时,比目鱼肌中的 IL-6 mRNA 与时间匹配的对照相比增加了 5.4 倍。有趣的是,在所有的离体模型中,高温(40.5-42°C)都常规抑制了 TNF-α 基因表达,但在体内暴露于高温的完整小鼠的比目鱼肌中,TNF-α 升高了(4.2 倍)。肌肉 HSP72 mRNA 的增加与高温的程度成正比,而 IL-6 mRNA 的反应与 HSP72 成比例增加。在培养的 C2C12 肌管中,当用 KNK437 药理学阻断热休克因子时,热诱导的 HSP72 和 IL-6 mRNA 的升高均受到抑制。这些发现表明骨骼肌作为一种“热应激传感器”,在生理相关的体温升高时会产生一种程序化的细胞因子表达模式,其特征是升高的 IL-6。