Medizinische Klinik und Poliklinik IV, Klinikum der Universität München, Pettenkoferstr. 8a, D-80336 Munich, Germany.
J Am Soc Nephrol. 2012 Aug;23(8):1375-88. doi: 10.1681/ASN.2011111077. Epub 2012 Jun 7.
In AKI, dying renal cells release intracellular molecules that stimulate immune cells to secrete proinflammatory cytokines, which trigger leukocyte recruitment and renal inflammation. Whether the release of histones, specifically, from dying cells contributes to the inflammation of AKI is unknown. In this study, we found that dying tubular epithelial cells released histones into the extracellular space, which directly interacted with Toll-like receptor (TLR)-2 (TLR2) and TLR4 to induce MyD88, NF-κB, and mitogen activated protein kinase signaling. Extracellular histones also had directly toxic effects on renal endothelial cells and tubular epithelial cells in vitro. In addition, direct injection of histones into the renal arteries of mice demonstrated that histones induce leukocyte recruitment, microvascular vascular leakage, renal inflammation, and structural features of AKI in a TLR2/TLR4-dependent manner. Antihistone IgG, which neutralizes the immunostimulatory effects of histones, suppressed intrarenal inflammation, neutrophil infiltration, and tubular cell necrosis and improved excretory renal function. In summary, the release of histones from dying cells aggravates AKI via both its direct toxicity to renal cells and its proinflammatory effects. Because the induction of proinflammatory cytokines in dendritic cells requires TLR2 and TLR4, these results support the concept that renal damage triggers an innate immune response, which contributes to the pathogenesis of AKI.
在急性肾损伤(AKI)中,死亡的肾细胞释放细胞内分子,刺激免疫细胞分泌促炎细胞因子,从而引发白细胞募集和肾脏炎症。目前尚不清楚细胞死亡时释放的组蛋白是否会导致 AKI 的炎症。在这项研究中,我们发现死亡的肾小管上皮细胞将组蛋白释放到细胞外空间,这些组蛋白直接与 Toll 样受体(TLR)-2(TLR2)和 TLR4 相互作用,诱导 MyD88、NF-κB 和丝裂原活化蛋白激酶信号通路。细胞外组蛋白也对体外的肾内皮细胞和肾小管上皮细胞具有直接毒性作用。此外,直接将组蛋白注射到小鼠的肾动脉中表明,组蛋白以 TLR2/TLR4 依赖的方式诱导白细胞募集、微血管血管渗漏、肾脏炎症和 AKI 的结构特征。中和组蛋白免疫刺激作用的抗组蛋白 IgG 抑制了肾内炎症、中性粒细胞浸润和肾小管细胞坏死,并改善了肾脏的排泄功能。总之,死亡细胞释放的组蛋白通过其对肾细胞的直接毒性作用和促炎作用加重 AKI。由于树突状细胞中促炎细胞因子的诱导需要 TLR2 和 TLR4,这些结果支持了这样的概念,即肾脏损伤引发先天免疫反应,这有助于 AKI 的发病机制。