Department of Clinical Immunology, Sapienza University of Rome, Rome, Italy.
Eur J Immunol. 2012 Jun;42(6):1468-76. doi: 10.1002/eji.201142313.
A clonal population of B cells expressing a V(H) 1-69-encoded idiotype accumulates in hepatitis C virus (HCV) associated mixed cryoglobulinemia (MC). These cells are phenotypically heterogeneous, resembling either typical marginal zone (MZ) B cells (IgM(+) IgD(+) CD27(+) CD21(+) ) or the exhausted CD21(low) B cells that accumulate in HIV infection or in common variable immunodeficiency. We show that both the MZ-like and the CD21(low) V(H) 1-69(+) B cells of MC patients are functionally exhausted, since they fail to respond to TLR and BCR ligands. The proliferative defect of V(H) 1-69(+) B cells can be overcome by co-stimulation of TLR9 and BCR in the presence of interleukin(IL)-2 and IL-10. The MZ-like V(H) 1-69(+) B cells do not express the inhibitory receptors distinctive of CD21(low) B cells, but display constitutive activation of extracellular signal regulated kinase (ERK) and attenuated BCR/ERK signaling. These cells also express abundant transcripts of Stra13 (DEC1, Bhlhb2, Sharp2, Clast5), a basic helix-loop-helix transcription factor that acts as a powerful negative regulator of B-cell proliferation and homeostasis. Our findings suggest that MZ B cells activated by HCV undergo functional exhaustion associated with BCR signaling defects and overexpression of a key antiproliferative gene, and may subsequently become terminally spent CD21(low) B cells. Premature exhaustion may serve to prevent the outgrowth of chronically stimulated MZ B cells.
一个表达 V(H)1-69 编码独特型的 B 细胞克隆群体在丙型肝炎病毒 (HCV) 相关混合性冷球蛋白血症 (MC) 中积累。这些细胞表型异质,类似于典型的边缘区 (MZ) B 细胞 (IgM(+) IgD(+) CD27(+) CD21(+) ) 或在 HIV 感染或普通可变免疫缺陷中积累的耗尽的 CD21(低) B 细胞。我们表明,MC 患者的 MZ 样和 CD21(低) V(H)1-69(+) B 细胞均具有功能耗竭,因为它们不能对 TLR 和 BCR 配体产生反应。在存在白细胞介素 (IL)-2 和 IL-10 的情况下,共刺激 TLR9 和 BCR 可以克服 V(H)1-69(+) B 细胞的增殖缺陷。MZ 样 V(H)1-69(+) B 细胞不表达 CD21(低) B 细胞特有的抑制性受体,但显示出细胞外信号调节激酶 (ERK) 的组成性激活和减弱的 BCR/ERK 信号。这些细胞还表达大量 Stra13(DEC1、Bhlhb2、Sharp2、Clast5)转录本,这是一种碱性螺旋-环-螺旋转录因子,作为 B 细胞增殖和稳态的强大负调节剂。我们的发现表明,HCV 激活的 MZ B 细胞发生与 BCR 信号传导缺陷和关键抗增殖基因过度表达相关的功能耗竭,随后可能成为终末期 CD21(低) B 细胞。过早的耗竭可能有助于防止慢性刺激的 MZ B 细胞的过度生长。