Abraham Albin, Raghavan Pooja, Patel Rajshree, Rajan Dhyan, Singh Jaspreet, Mustacchia Paul
Department of Internal Medicine, Nassau University Medical Center, East Meadow, N.Y.
Case Rep Gastroenterol. 2012 May;6(2):223-31. doi: 10.1159/000338652. Epub 2012 May 3.
Among the causative factors for acute pancreatitis, adverse drug reactions are considered to be rare. The diagnosis of drug-induced pancreatitis (DIP) is challenging to establish, and is often underestimated because of the difficulties in determining the causative agent and the need for a retrospective re-evaluation of the suspected agent. We present the case of an 80-year-old woman who presented with complaints of abdominal pain. Her medications included methimazole (MMI) which she had been on for the past 3 months. Computed tomography of her abdomen showed peripancreatic fat stranding with trace amount of surrounding fluid, along with amylase and lipase levels suggestive of acute pancreatitis. In the absence of classical risk factors for acute pancreatitis, a diagnosis of DIP secondary to MMI use was made. Withdrawal of the drug from her medication regimen was accompanied by relief of symptoms and resolution of clinical evidence of pancreatitis. The aim of this paper is to report only the fourth case of MMI-induced pancreatitis in the published literature, and to illustrate the significance of an appropriate and timely diagnosis of DIP.
在急性胰腺炎的致病因素中,药物不良反应被认为较为罕见。药物性胰腺炎(DIP)的诊断颇具挑战性,往往因难以确定致病药物以及需要对可疑药物进行回顾性重新评估而被低估。我们报告一例80岁女性患者,她因腹痛前来就诊。她服用甲巯咪唑(MMI)已有3个月。腹部计算机断层扫描显示胰腺周围脂肪组织条索状改变伴少量周围液体,同时淀粉酶和脂肪酶水平提示急性胰腺炎。在没有急性胰腺炎典型危险因素的情况下,诊断为服用MMI继发的DIP。停用该药物后,症状缓解,胰腺炎的临床证据消失。本文旨在报告已发表文献中仅有的第四例MMI诱发胰腺炎的病例,并说明及时准确诊断DIP的重要性。