Carpenter D, Bello J, Sokol T P, Sackier J, Carroll B, Wood C, Lugo D, Morgenstern L
Department of Surgery, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California 90048.
Am Surg. 1990 Dec;56(12):769-73.
Traumatic perforations of the left colon and rectum are most frequently managed by procedures that include the formation of a colostomy. Primary repair without colostomy is much less commonly employed. We report nine patients with traumatic perforations of the left colon and rectum treated with the intracolonic bypass tube (ICBT) without concomitant colostomy. In all these patients we believe the standard treatment would have included fecal diversion. Four patients sustained blunt trauma and five sustained penetrating trauma. Healing of the colonic anastomosis occurred in all cases, and the ICBTs were passed per rectum between the tenth and nineteenth days postoperatively. On the basis of this study, we conclude that the ICBT has a role in the treatment of selected injuries of the left colon and rectum as a safe means of avoiding a colostomy.
左半结肠和直肠的创伤性穿孔大多通过包括结肠造口术在内的手术进行处理。不进行结肠造口术的一期修复则较少使用。我们报告了9例左半结肠和直肠创伤性穿孔患者,他们接受了结肠内旁路管(ICBT)治疗,未同时进行结肠造口术。在所有这些患者中,我们认为标准治疗本应包括粪便转流。4例患者遭受钝性创伤,5例遭受穿透性创伤。所有病例的结肠吻合口均愈合,ICBT在术后第10至19天经直肠排出。基于本研究,我们得出结论,ICBT在治疗部分左半结肠和直肠损伤中可作为避免结肠造口术的一种安全方法发挥作用。