Carrasco-Sosa Salvador, Guillén-Mandujano Alejandra
Laboratorio de Fisiología Médica, Departamento de Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma Metropolitana, Iztapalapa, DF.
Clin Physiol Funct Imaging. 2012 Jul;32(4):253-61. doi: 10.1111/j.1475-097X.2012.01119.x. Epub 2012 Jan 18.
It has not been established if the Mueller manoeuvre (MM) induces characteristic arterial pressure (AP) and heart rate changes analogous to those observed during its respiratory strain opposite, the Valsalva manoeuvre (VM). Our aims were to explore, on a beat-by-beat basis, if MM evokes well-defined changes in AP and heart period (HP), and to compare these responses with those of VM.
From the ECG and AP records of 24 healthy subjects who performed VM and MM in sitting position, RR intervals and AP series were computed. The series were ensemble-averaged, and the characteristic points that limit the phases were semi-automatically detected from each record.
Our main findings were: (i) MM provoked consistent patterned responses in both AP and HP in the same four phases of VM; (ii) the AP and HP changes of MM were parallel to those of VM in phases II and IV, and opposite in direction in phases I and III; (iii) pooled data during the strain and poststrain and the mean characteristic points of AP and HP were smaller in MM than in VM (P< 0.001); (iv) MM presented two changes absent in VM, AP and HP rise immediately after phase I and hypotension in late phase IV; (v) systolic pressure and HP presented a strong positive correlation (r=0.87 ± 0.02) in late phase II of MM.
Our study characterizes on a phase-by-phase basis the AP and RR interval responses to MM, documents their great similarity to those corresponding to VM and establishes that MM exerts a 50% smaller impact on the cardiovascular autonomic function than VM.
尚未确定米勒动作(MM)是否会引起与在呼吸应变相反的瓦尔萨尔瓦动作(VM)期间观察到的类似的特征性动脉压(AP)和心率变化。我们的目的是逐搏探索MM是否会引起AP和心动周期(HP)的明确变化,并将这些反应与VM的反应进行比较。
从24名健康受试者坐位进行VM和MM时的心电图和AP记录中,计算RR间期和AP序列。对这些序列进行总体平均,并从每个记录中半自动检测限制各阶段的特征点。
我们的主要发现是:(i)MM在VM的相同四个阶段中引起AP和HP一致的模式化反应;(ii)MM的AP和HP变化在II期和IV期与VM平行,在I期和III期方向相反;(iii)MM在用力和用力后阶段的汇总数据以及AP和HP的平均特征点均小于VM(P<0.001);(iv)MM呈现出VM中不存在的两个变化,即I期后AP和HP立即升高以及IV期末期低血压;(v)MM的II期末期收缩压和HP呈现出强正相关(r=0.87±0.02)。
我们的研究逐阶段描述了对MM的AP和RR间期反应,证明它们与对应于VM的反应非常相似,并确定MM对心血管自主功能的影响比VM小50%。