Clinical Research Division, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, Washington.
Biol Blood Marrow Transplant. 2012 Oct;18(10):1517-24. doi: 10.1016/j.bbmt.2012.05.016. Epub 2012 Jun 6.
To determine whether changes in objective response measures proposed by the National Institutes of Health correlate with clinical benefit, such as symptom burden, quality of life, and survival outcomes, we analyzed data from a multicenter prospective cohort of 283 patients with chronic graft-versus-host disease requiring systemic treatment. The median follow-up time of survivors was 25.1 months (range, 5.4-47.7 months) after enrollment. Symptom measures included the Lee symptom scale and 10-point patient-reported symptoms. Quality-of-life measures included the Short Form-36, Functional Assessment of Cancer Therapy-Bone Marrow Transplantation, and Human Activities Profile. Overall and organ-specific responses were calculated by comparing manifestations at the 6-month visit and those at the enrollment visit using a provisional algorithm. Complete or partial responses were considered "response," and stable or progressive disease was considered "no response." Overall response rate at 6 months was 32%. Organ-specific response rates were 45% for skin, 23% for eyes, 32% for mouth, and 51% for gastrointestinal tract. Response at 6 months, as calculated according to the provisional response algorithm, was correlated with changes in symptom burden in patients with newly diagnosed chronic graft-versus-host disease, but not with changes in quality of life or survival outcomes. Modification of the algorithm or validation of other more meaningful clinical endpoints is warranted for future clinical trials of treatment for chronic graft-versus-host disease.
为了确定美国国立卫生研究院提出的客观反应测量指标的变化是否与临床获益相关,如症状负担、生活质量和生存结果,我们分析了 283 例慢性移植物抗宿主病患者的多中心前瞻性队列数据,这些患者需要系统治疗。幸存者的中位随访时间为入组后 25.1 个月(范围为 5.4-47.7 个月)。症状测量包括 Lee 症状量表和 10 分患者报告症状。生活质量测量包括简明健康调查问卷 36 项、癌症治疗功能评估-骨髓移植量表和人体活动量表。通过使用暂定算法比较 6 个月就诊时和入组就诊时的表现,计算出总体和器官特异性反应。完全或部分反应被认为是“反应”,稳定或进展性疾病被认为是“无反应”。6 个月时的总体反应率为 32%。皮肤的器官特异性反应率为 45%,眼睛为 23%,口腔为 32%,胃肠道为 51%。根据暂定反应算法计算的 6 个月时的反应与新诊断的慢性移植物抗宿主病患者的症状负担变化相关,但与生活质量或生存结果的变化无关。需要对算法进行修改或验证其他更有意义的临床终点,以用于未来慢性移植物抗宿主病治疗的临床试验。