Department of Obstetrics and Gynecology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2012 Dec;91(12):1433-9. doi: 10.1111/j.1600-0412.2012.01480.x. Epub 2012 Nov 1.
The purpose of this study was to investigate whether a single injection of bupivacaine with adrenaline close to the fascia could decrease opiate consumption and pain in patients undergoing cesarean section in spinal anesthesia.
Randomized double-blind controlled study.
Karolinska University Hospital, Huddinge, Sweden.
260 women scheduled for elective cesarean section were enrolled in the study.
The treatment group (n= 130) received 40 mL bupivacaine (2.5 mg/mL) with adrenaline (5 μg/mL) (Marcain® adrenalin) and the control group (n= 130) received 40 mL saline solution (0.9%), which was, in both groups, injected close to the fascia before closure of the wound.
Morphine consumption and mean resting pain intensity numerical rating scale at 12 and 24 hours were the primary outcome variables. Other assessments for pain as well as mobilization parameters were considered secondary.
Morphine requirements were significantly less in the bupivacaine group, 19.0 mg/woman, compared with 24.0 mg/woman in the placebo group, during the first 12 postoperative hours. During this time period there was also a trend towards a difference between groups in mean pain intensity, but significant only during the first six hours. Over the whole first postoperative 24 hours, there were no differences in either morphine requirement or pain intensity between groups.
A single injection of bupivacaine with adrenaline in the surgical wound decreases the need for morphine requirements for the first 12 postoperative hours and contributes to safe and effective pain management in women undergoing cesarean section.
本研究旨在探讨在脊髓麻醉下进行剖宫产时,将肾上腺素局麻药注射到筋膜附近是否可以减少阿片类药物的消耗和疼痛。
随机双盲对照研究。
瑞典卡罗林斯卡大学医院,Huddinge。
260 名计划行择期剖宫产的妇女参与了本研究。
治疗组(n=130)接受 40 mL 布比卡因(2.5 mg/mL)加肾上腺素(5 μg/mL)(Marcain®adrenalin),对照组(n=130)接受 40 mL 生理盐水(0.9%),两组均在缝合前将药物注射到筋膜附近。
吗啡消耗量和术后 12、24 小时静息疼痛强度数字评分量表是主要的观察变量。还考虑了其他疼痛评估和运动参数。
在术后 12 小时内,布比卡因组的吗啡需求量显著低于安慰剂组(19.0 mg/女性),24.0 mg/女性;在此期间,两组之间的平均疼痛强度也存在差异趋势,但仅在最初 6 小时内有统计学意义。在整个术后 24 小时内,两组之间的吗啡需求量或疼痛强度均无差异。
在手术切口处单次注射布比卡因加肾上腺素可减少术后 12 小时内吗啡的需求量,并有助于行剖宫产的女性实现安全有效的疼痛管理。