Kim Dal-Soo, Huh Pil-Woo, Kim Hyung-Seok, Kim In-Soo, Choi Seokmin, Mok Jin-Ho, Huh Choon-Woong
Department of Neurosurgery, Myong-Ji St. Mary's Hospital, Seoul, Republic of Korea.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2012;52(5):333-8. doi: 10.2176/nmc.52.333.
Combined superficial temporal artery-middle cerebral artery anastomosis and encephalo-duro-arterio-galeo-synangiosis (EDAGS) were retrospectively compared with indirect bypass, EDAGS with or without inversion, in 134 hemispheres of 96 adult patients with non-hemorrhagic moyamoya disease (MMD) in terms of angiographic findings, perioperative complications, and clinical outcome. Angiographic revascularization seemed to be better in the combined bypass group compared with the EDAGS group (p = 0.045), but perioperative complication tended to be slightly more common in the combined bypass group. No statistical differences were found in clinical outcome. EDAGS is a very reliable alternative to combined bypass in adult MMD. However, randomized clinical trials are needed to assess the long-term efficacy of any bypass surgery in adult patients with MMD.
对96例非出血性烟雾病(MMD)成年患者的134个半球进行回顾性比较,将颞浅动脉-大脑中动脉联合吻合术和脑-硬脑膜-动脉-帽状腱膜-血管吻合术(EDAGS)与间接旁路手术(有无翻转的EDAGS)在血管造影结果、围手术期并发症和临床结局方面进行比较。联合旁路手术组的血管造影再血管化似乎优于EDAGS组(p = 0.045),但联合旁路手术组围手术期并发症往往略为常见。临床结局方面未发现统计学差异。在成年MMD患者中,EDAGS是联合旁路手术的一种非常可靠的替代方法。然而,需要进行随机临床试验来评估任何旁路手术对成年MMD患者的长期疗效。