The School of Biological Sciences, University of Auckland, Private Bag 92019, Auckland, 1142, New Zealand.
Ecol Lett. 2012 Sep;15(9):955-62. doi: 10.1111/j.1461-0248.2012.01814.x. Epub 2012 Jun 12.
In sexual populations, gene-flow between niches is predicted to have differential consequences on local adaptation contingent upon the nature of trade-offs underlying local adaptation. Sex retards local adaptation if antagonistic pleiotropy underlies trade-offs, but facilitates adaptation if mutation accumulation underlies trade-offs. We evaluate the effect of sex in heterogeneous environments by manipulating gene-flow between two niches in sexual and asexual populations using steady-state microcosm experiments with yeast. We find that only sex in the presence of gene-flow promotes simultaneous local adaptation to different niches, presumably as this exposes mutations neutrally accrued in alternate niches to selection. This finding aligns with work showing mutation accumulation underlies trade-offs to local adaptation in asexual microbes, and with inferences of divergence in the presence of gene-flow in natural sexual populations. This experiment shows that sex may be of benefit in heterogeneous environments, and thus helps explain why sex has been maintained more generally.
在有性繁殖的种群中,基因流在小生境之间的差异预计会对局部适应产生不同的影响,这取决于局部适应所依赖的权衡关系的性质。如果权衡关系的基础是拮抗多效性,那么性会阻碍局部适应,但如果权衡关系的基础是突变积累,那么性会促进适应。我们通过在有性繁殖和无性繁殖的种群中操纵两个小生境之间的基因流,利用酵母的稳态微宇宙实验来评估性在异质环境中的作用。我们发现,只有在存在基因流的情况下的性才能促进对不同小生境的同时适应,这可能是因为它使在替代小生境中中性积累的突变受到选择的影响。这一发现与在无性微生物中表明突变积累是权衡关系导致局部适应的工作结果一致,也与自然有性种群中存在基因流时的推断一致。这个实验表明,性在异质环境中可能是有益的,因此有助于解释为什么性在更广泛的范围内得到了维持。