Department of Medicine (Department of Cardiology), Medical Faculty Mannheim, University of Heidelberg, Germany.
Eur J Heart Fail. 2012 Jul;14(7):703-12. doi: 10.1093/eurjhf/hfs078. Epub 2012 Jun 12.
Cardiac contractility modulation (CCM) signals are non-excitatory signals applied during the absolute refractory period that have been shown to enhance the strength of left ventricular contraction without increasing myocardial oxygen consumption in studies carried out in animals and humans with heart failure and reduced ejection fraction. Studies from myocardial tissue of animals and humans with heart failure suggest that the mechanisms of these effects is that CCM drives expression of many genes that are abnormally expressed in heart failure towards normal, including proteins involved with calcium cycling and the myocardial contractile machinery. Clinical studies have primarily focused on patients with normal QRS durations in view of the fact that cardiac resynchronization (CRT) is a viable option for patients with prolonged QRS duration. These studies show that CCM improves exercise tolerance as indexed by peak oxygen consumption (VO(2)) and quality of life indexed by the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire. The device is currently available for clinical use in countries recognizing the CE mark and is undergoing additional testing in the USA under a protocol approved by the Federal Drug Administration.
心脏收缩力调节(CCM)信号是非兴奋性信号,在绝对不应期应用,已在动物和心力衰竭及射血分数降低的人类研究中证明,可增强左心室收缩力而不增加心肌耗氧量。来自心力衰竭动物和人类心肌组织的研究表明,这些作用的机制是 CCM 驱动许多在心力衰竭中异常表达的基因表达正常化,包括涉及钙循环和心肌收缩机制的蛋白。鉴于心脏再同步(CRT)是 QRS 持续时间延长患者的可行选择,临床研究主要集中在 QRS 持续时间正常的患者。这些研究表明,CCM 可改善运动耐量,以峰值耗氧量(VO2)为指标,以明尼苏达州心力衰竭生活质量问卷为指标。该设备目前在认可 CE 标志的国家可用于临床,并正在美国根据联邦药物管理局批准的方案进行额外的测试。