Department of Environmental Engineering, Technical University of Denmark, Lyngby, Denmark.
Water Sci Technol. 2012;66(2):284-91. doi: 10.2166/wst.2012.173.
Several extraordinary rainfall events have occurred in Denmark within the last few years. For each event, problems in urban areas occurred as the capacity of the existing drainage systems were exceeded. Adaptation to climate change is necessary but also very challenging as urban drainage systems are characterized by long technical lifetimes and high, unrecoverable construction costs. One of the most important barriers for the initiation and implementation of the adaptation strategies is therefore the uncertainty when predicting the magnitude of the extreme rainfall in the future. This challenge is explored through the application and discussion of three different theoretical decision support strategies: the precautionary principle, the minimax strategy and Bayesian decision support. The reviewed decision support strategies all proved valuable for addressing the identified uncertainties, at best applied together as they all yield information that improved decision making and thus enabled more robust decisions.
在过去的几年中,丹麦发生了几次异常降雨事件。对于每一次事件,由于现有排水系统的容量超过了极限,城市地区都出现了问题。适应气候变化是必要的,但也极具挑战性,因为城市排水系统的技术寿命长,建设成本高且无法收回。因此,启动和实施适应策略的最重要障碍之一是预测未来极端降雨的规模时存在的不确定性。本研究通过应用和讨论三种不同的理论决策支持策略来探索这一挑战:预防原则、最小最大策略和贝叶斯决策支持。所审查的决策支持策略都被证明对于解决所确定的不确定性是有价值的,最好一起应用,因为它们都提供了改进决策的信息,从而使决策更加稳健。