Department of Restorative Dentistry and Endodontics, Universitat Internacional de Catalunya, Barcelona, Spain.
J Endod. 2012 Jul;38(7):993-5. doi: 10.1016/j.joen.2012.03.019. Epub 2012 May 9.
The aim of this study was to evaluate apical transportation in root canals after the use of Twisted Files (TF; SybronEndo, Orange, CA) and FlexMaster (VDW, Munich, Germany) #40/04 rotary files.
A double-digital radiographic technique was used to compare apical transportation between the TF and FlexMaster systems. Each rotary system was used to instrument mesial canals from 80 extracted mandibular molars. The central axes of the file imaged before instrumentation (#15 K-file) and the master apical rotary file (#40/04) were superimposed digitally. AutoCAD 2008 (Autodesk Inc, San Rafael, CA) was used to measure apical transportation at 0.5 mm from the working length (WL). The data were analyzed using the Student's t test, and significance was set at P < .05.
The mean amount of apical transportation at 0.5 mm from the WL was 0.17 ± 0.09 mm for the FlexMaster group and 0.19 ± 0.12 mm for the TF group. No statistically significant differences in apical transportation were found between the 2 groups.
Under the conditions of the study, no statistically significant differences in apical transportation were observed between FlexMaster and TF rotary files.
本研究旨在评估使用 Twisted Files(TF;SybronEndo,Orange,CA)和 FlexMaster(VDW,慕尼黑,德国)#40/04 旋转锉后根管的根尖运输情况。
采用双数字化射线照相技术比较 TF 和 FlexMaster 系统之间的根尖运输情况。每个旋转系统用于从 80 个下颌磨牙的近中根管进行仪器操作。在器械操作之前,对锉的中心轴(#15 K 锉)和主根尖旋转锉(#40/04)进行数字叠加。使用 AutoCAD 2008(Autodesk Inc,San Rafael,CA)测量工作长度(WL)处 0.5 毫米处的根尖运输。使用学生 t 检验分析数据,显著性水平设为 P <.05。
在 WL 处 0.5 毫米处,FlexMaster 组的根尖运输平均值为 0.17 ± 0.09 毫米,TF 组为 0.19 ± 0.12 毫米。两组之间在根尖运输方面没有统计学上的显著差异。
在本研究条件下,FlexMaster 和 TF 旋转锉之间在根尖运输方面没有观察到统计学上的显著差异。