Leal Aura Lucía, Cortés Jorge Alberto, Arias Gerson, Ovalle María Victoria, Saavedra Sandra Yamile, Buitrago Giancarlo, Escobar Javier Antonio, Castro Betsy Esperanza
Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2013 May;31(5):298-303. doi: 10.1016/j.eimc.2012.04.007. Epub 2012 Jun 15.
Urinary tract infection (UTI) is a common disease in the community, and a matter of concern due to the increasing resistance of microorganisms to first line antibiotics and the emergence of multiresistant strains producing extended spectrum beta lactamases (ESBL) in the community.
An analytical case-control study was conducted over twelve months in 9 hospitals in Colombia. We collected isolates of E. coli, Klebsiella spp. and Proteus spp. from patients with community-onset UTI. The presence of ESBL, AmpC and KPC beta-lactamases were characterized by microbiological and molecular methods. The aim of this study was to determine factors related to the presence of these mechanisms of the resistance to third generation cephalosporins.
A total of 325 isolates (287 E. coli, 29 Klebsiella spp. and 9 Proteus spp.) were included. The most frequent comorbidities among the patients were hypertension (n=82; 25.2%) and diabetes mellitus (n=68; 20.9%). Previous use of antimicrobials was found in 23% of patients, and 29% had a previous UTI. Resistance to third and fourth generation cephalosporins varied between 3.4% and 6.3% in E. coli and between 6.9% and 17.8% in K. pneumoniae. Seven (2.4%) CTX-M-15 ESBL-producing E. coli isolates were detected; four of them belonged to ST 131 clone. In K. pneumoniae we detected three KPC-3 carbapenemases (10.3%).
This study confirms the emergence of resistance to third generation cephalosporins enterobacteriaceae as a cause of community-onset UTI. We emphasize the presence of ST 131 clone and KPC carbapenemases circulating in Colombia outside the hospital environment.
尿路感染(UTI)是社区中的常见疾病,由于微生物对一线抗生素的耐药性不断增加以及社区中产生超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的多重耐药菌株的出现,这一问题备受关注。
在哥伦比亚的9家医院进行了为期12个月的分析性病例对照研究。我们从社区获得性UTI患者中收集了大肠杆菌、克雷伯菌属和变形杆菌属的分离株。通过微生物学和分子方法对ESBL、AmpC和KPCβ-内酰胺酶的存在情况进行了鉴定。本研究的目的是确定与这些对第三代头孢菌素耐药机制存在相关的因素。
共纳入325株分离株(287株大肠杆菌、29株克雷伯菌属和9株变形杆菌属)。患者中最常见的合并症是高血压(n = 82;25.2%)和糖尿病(n = 68;20.9%)。23%的患者曾使用过抗菌药物,29%的患者曾患过UTI。大肠杆菌对第三代和第四代头孢菌素的耐药率在3.4%至6.3%之间,肺炎克雷伯菌的耐药率在6.9%至17.8%之间。检测到7株(2.4%)产CTX-M-15 ESBL的大肠杆菌分离株;其中4株属于ST 131克隆。在肺炎克雷伯菌中,我们检测到3株KPC-3碳青霉烯酶(10.3%)。
本研究证实了社区获得性UTI的病因中出现了对第三代头孢菌素耐药的肠杆菌科细菌。我们强调了ST 131克隆和KPC碳青霉烯酶在哥伦比亚医院外环境中的传播情况。