Institute of Molecular Biology, Slovak Academy of Sciences, 845 51 Bratislava, Slovakia.
Curr Microbiol. 2012 Oct;65(4):345-9. doi: 10.1007/s00284-012-0163-y. Epub 2012 Jun 17.
The properties of bacterial isolates from polluted environments which are characterized by increased levels of oxidative stress do not reflect only the level of contaminants, but also arise as a consequence of many permanently changed conditions. The survival rate of Comamonas terrigena N3H isolates from an environment with elevated levels of H(2)O(2) is correlated with stimulation of catalase. The response of bacterial catalase to the effect of phenol in exogenous conditions was affected by the presence of an additional contaminant, Cd(2+). An isolate of Aspergillus niger selected from river sediment containing 363 mg/kg As, 93 mg/kg Sb at pH 5.2-4.8 grew on Czapek-Dox agar ~1.6 times faster than an isolate of the same species from coal dust sediment with approximately the same level of pollution (400 mg/kg As) but somewhat lower pH (3.3-2.8). It also exhibited differences in the microscopic characteristics of its mycelial structures. Both isolates exhibited a higher tolerance to the exogenic toxic effects of metals (As(5+), Cd(2+), and Cu(2+) at 5, 25, or 50 mg/L) than a control culture, but the differences in tolerance between them were only slight. These laboratory results suggest that there are complicated relationships which may exist in the "in situ" environment.
从污染环境中分离出的具有较高氧化应激水平的细菌的特性不仅反映了污染物的水平,还反映了许多永久性变化条件的结果。在 H 2 O 2 水平升高的环境中分离出的 Comamonas terrigena N3H 菌株的存活率与过氧化氢酶的刺激有关。细菌过氧化氢酶对外源苯酚效应的反应受到另一种污染物 Cd 2+的影响。从含 363 mg/kg As 和 93 mg/kg Sb 的河流沉积物中选择的黑曲霉分离株在 Czapek-Dox 琼脂上的生长速度比来自含煤尘沉积物的同种分离株快约 1.6 倍,而后者的污染水平(400 mg/kg As)大致相同,但 pH 值略低(3.3-2.8)。它的菌丝体结构的微观特征也表现出差异。与对照培养物相比,两种分离株对金属(As 5+、Cd 2+和 Cu 2+在 5、25 或 50 mg/L 时)的外源毒性效应的耐受性更高,但它们之间的耐受性差异仅略有不同。这些实验室结果表明,在“原位”环境中可能存在复杂的关系。