Institute of Cell and Molecular Science, Barts and The London School of Medicine & Dentistry, London, England.
Infection & Immunity Program, Singapore Institute for Clinical Sciences, A*STAR, Singapore.
Gastroenterology. 2012 Sep;143(3):637-645. doi: 10.1053/j.gastro.2012.06.009. Epub 2012 Jun 15.
BACKGROUND & AIMS: Chronic hepatitis B (CHB) infection acquired perinatally or in early childhood has been associated with a prolonged phase of immune tolerance from viral exposure into early adulthood. The immune-tolerant phase of the disease is characterized by high levels of hepatitis B virus (HBV) DNA and normal liver biochemistry, with minimal or no fibrosis. We investigated whether the age of patients with CHB affects their antiviral immunity and whether children and young adults have a veritable state of immunologic tolerance.
We isolated T cells from different age groups of patients with CHB and used flow cytometric methods to measure production of effector and inflammatory cytokines (interferon, tumor necrosis factor, interleukin [IL]-17A, IL-22, and IL-8), T-helper (Th)2 cytokines (IL-10, IL-4), Th1 cytokines (IL-2 and IL-21), and the CC chemokine CCL3 (MIP-1). We also measured markers of T-cell exhaustion or inhibition (PD-1, LAG-3, TIM3, LAIR-1, and CTLA-4) and HBV-specific T cells.
Young patients with CHB have a Th1-cell cytokine profile and a partial profile of T-cell exhaustion. Direct quantification of the HBV-specific T-cell response showed that young patients with CHB have more HBV-specific T cells with the ability to proliferate and produce cytokines than adult patients with CHB.
HBV infection in younger patients is not associated with an immune profile of T-cell tolerance. On the contrary, children and young adults with chronic HBV infection have an HBV-specific immune profile that is less compromised than that observed in older patients.
经母婴传播或幼儿时期感染的慢性乙型肝炎(CHB)与从病毒暴露到成年早期的免疫耐受延长阶段有关。疾病的免疫耐受阶段的特征是乙型肝炎病毒(HBV)DNA 水平高,肝功能正常,纤维化程度最小或无。我们研究了 CHB 患者的年龄是否会影响其抗病毒免疫,以及儿童和年轻人是否真正处于免疫耐受状态。
我们从不同年龄组的 CHB 患者中分离 T 细胞,并使用流式细胞术方法测量效应和炎症细胞因子(干扰素、肿瘤坏死因子、白细胞介素[IL]-17A、IL-22 和 IL-8)、Th2 细胞因子(IL-10、IL-4)、Th1 细胞因子(IL-2 和 IL-21)以及 CC 趋化因子 CCL3(MIP-1)的产生。我们还测量了 T 细胞耗竭或抑制的标志物(PD-1、LAG-3、TIM3、LAIR-1 和 CTLA-4)和 HBV 特异性 T 细胞。
年轻的 CHB 患者具有 Th1 细胞细胞因子谱和部分 T 细胞耗竭谱。HBV 特异性 T 细胞反应的直接定量表明,与成年 CHB 患者相比,年轻的 CHB 患者具有更多具有增殖和产生细胞因子能力的 HBV 特异性 T 细胞。
年轻患者的 HBV 感染与 T 细胞耐受的免疫特征无关。相反,慢性 HBV 感染的儿童和年轻人具有比老年患者受损程度更小的 HBV 特异性免疫特征。