Sarkhy Ahmed A
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine and King Khalid University Hospital, King Saud University, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia.
Saudi Med J. 2012 Jun;33(6):593-600.
Infantile gastroesophageal reflux (GER) is a common self-limited, physiological phenomenon. Infantile gastroesophageal reflux becomes pathological (gastroesophageal reflux disease [GERD]) when symptoms become more severe or are associated with complications such as failure to thrive or hematemesis. Though it is a very common condition, there are several misconceptions and myths on GER/GERD diagnosis and management. Inappropriate investigations are frequently requested and unnecessary medications are increasingly prescribed, particularly in infants with symptoms attributed to possible GER/GERD. Several therapeutic interventions are used widely in GERD management, although some evidence is either insufficient or controversial.
小儿胃食管反流(GER)是一种常见的自限性生理现象。当症状变得更严重或与诸如生长发育迟缓或呕血等并发症相关时,小儿胃食管反流就会变成病理性的(胃食管反流病[GERD])。尽管这是一种非常常见的病症,但在GER/GERD的诊断和管理方面存在一些误解和误区。经常会要求进行不恰当的检查,并且越来越多地开具不必要的药物,特别是在那些有可能归因于GER/GERD症状的婴儿中。在GERD的管理中广泛使用了几种治疗干预措施,尽管有些证据要么不足,要么存在争议。