US Army Public Health Command, MCHB-IP-OLO, Aberdeen Proving Ground, MD, USA.
Photochem Photobiol. 2012 Nov-Dec;88(6):1480-8. doi: 10.1111/j.1751-1097.2012.01193.x.
Ultraviolet germicidal irradiation can be used to prevent airborne transmission of infectious diseases. A common application is to irradiate upper-room areas, by passing air from the lower room into the irradiated zone. Well-designed systems do not expose people directly; however, some UV radiation may be reflected off ceiling tiles and wall paints into the lower room. Lower room exposure should be limited to the American Conference of Governmental Industrial Hygienists threshold limit value of 6 mJ·cm(-2) of 254 nm radiation per day. To limit the lower room exposure, the reflectance of upper-room surfaces must not be high. The reflective properties of wall paints have been studied, but less is known about the UV reflectance of ceiling tiles. Using a double monochromator spectroradiometer and an integrating sphere reflectance attachment, the UV spectral reflectance of 37 ceiling tiles was measured from 200 to 400 nm. The reflectances varied from 0.020 to 0.822 in this range, and from 0.035 to 0.459 at 254 nm, the main wavelength emitted by upper room low-pressure mercury germicidal lamps. These data were then used to estimate an 8 h exposure based on several simplified workplace scenarios. The implications for workplace safety are then discussed.
紫外线杀菌照射可用于防止空气传播传染病。一种常见的应用是通过将空气从下室输送到照射区域来照射上室区域。设计良好的系统不会直接暴露人员;但是,一些紫外线辐射可能会从天花板瓷砖和墙壁油漆反射到下室。下室暴露应限制在 254nm 辐射每天 6mJ·cm(-2)的美国政府工业卫生学家协会阈值限值以下。为了限制下室暴露,上室表面的反射率不能太高。已经研究了墙壁油漆的反射特性,但对天花板瓷砖的 UV 反射率知之甚少。使用双单色仪分光光度计和积分球反射附件,测量了 37 个天花板瓷砖从 200nm 到 400nm 的 UV 光谱反射率。在这个范围内,反射率从 0.020 到 0.822 不等,在 254nm 处从 0.035 到 0.459 不等,这是上室低压汞杀菌灯发出的主要波长。然后,使用这些数据根据几种简化的工作场所情况估算 8 小时暴露量。然后讨论了对工作场所安全的影响。