Institut für Chemie und Biochemie, Freie Universität Berlin, Takustrasse 3, D-14195 Berlin, Germany.
J Phys Chem A. 2012 Nov 26;116(46):11180-8. doi: 10.1021/jp304943h. Epub 2012 Jul 19.
Ten formally symmetric anionic OHO hydrogen bonded complexes, modeling Asp/Glu amino acid side chain interactions in nonaqueous environment (CDF(3)/CDF(2)Cl solution, 200-110 K) have been studied by (1)H, (2)H, and (13)C NMR spectroscopy, i.e. intermolecularly H-bonded homoconjugated anions of acetic, chloroacetic, dichloroacetic, trifluoroacetic, trimethylacetic, and isobutyric acids, and intramolecularly H-bonded hydrogen succinate, hydrogen rac-dimethylsuccinate, hydrogen maleate, and hydrogen phthalate. In particular, primary H/D isotope effects on the hydrogen bond proton signals as well as secondary H/D isotope effects on the (13)C signals of the carboxylic groups are reported and analyzed. We demonstrate that in most of the studied systems there is a degenerate proton tautomerism between O-H···O(-) and O(-)···H-O structures which is fast in the NMR time scale. The stronger is the proton donating ability of the acid, the shorter and more symmetric are the H-bonds in each tautomer of the homoconjugate. For the maleate and phthalate anions exhibiting intramolecular hydrogen bonds, evidence for symmetric single well potentials is obtained. We propose a correlation between H/D isotope effects on carboxylic carbon chemical shifts and the proton transfer coordinate, q(1) = ½(r(OH) - r(HO)), which allows us to estimate the desired OHO hydrogen bond geometries from the observed (13)C NMR parameters, taking into account the degenerate proton tautomerism.
已经通过(1)H、(2)H 和(13)C NMR 光谱研究了十个形式对称的阴离子 OHO 氢键复合物,这些复合物模拟非水环境(CDF(3)/CDF(2)Cl 溶液,200-110 K)中 Asp/Glu 氨基酸侧链相互作用,即乙酸、氯乙酸、二氯乙酸、三氟乙酸、三甲基乙酸和异丁酸的同共轭阴离子的分子间氢键和琥珀酸、rac-二甲基琥珀酸、马来酸和邻苯二甲酸的分子内氢键。特别是,报告并分析了氢键质子信号的初级 H/D 同位素效应以及羧酸基团(13)C 信号的次级 H/D 同位素效应。我们证明,在大多数研究的系统中,O-H···O(-) 和 O(-)···H-O 结构之间存在质子互变异构,在 NMR 时间尺度上很快。酸的质子供电子能力越强,同共轭体每个互变异构体中的氢键越短且越对称。对于表现出分子内氢键的马来酸和邻苯二甲酸阴离子,获得了对称单势阱的证据。我们提出了羧酸碳化学位移与质子转移坐标(q(1) = ½(r(OH) - r(HO)))之间的 H/D 同位素效应的相关性,这使我们能够从观察到的(13)C NMR 参数估计所需的 OHO 氢键几何形状,同时考虑到简并质子互变异构。