Wnuk Bartosz, Frackiewicz Joanna, Durmala Jacek, Czernicki Krzysztof, Wadolowski Karol
Department of Rehabilitation, Medical University of Silesia, Katowice, Poland.
Stud Health Technol Inform. 2012;176:402-6.
The aim of the study was to evaluate the positive effects of combination of several physiotherapy methods on the respiratory function on example of a case report.
14 years old girl with an adolescent idiopathic scoliosis (AIS), right thoracic (primary curve, Cobb angle = 40°, AVR = 12°) and left lumbar (secondary curve, Cobb angle = 33°, AVR = 24°) participated in the study. She was 2 years after menarche. She underwent stationary (in-patient) treatment for 3 weeks with use of standard medical care (DoboMed). Treatment also included manual therapy (OMT Kaltenborn-Evjenth) and Dynamic Brace System (DBC) device, produced by Meditrack. Then she continued exercises at home. Respiratory system function was analyzed with use of SpiroPro electronic spirometer (Jaeger) and the strength of respiratory muscles with use of portable digital pressure meter equipped with the Omega PX 25 ± 35 kPa pressure transducer. Range of movement of the spine was examined with Rippstein V plurimeter, angle of apical trunk rotation (ATR) with the Bunnell scoliometer. Measurement was performed 4 times: before treatment, after one week and 3 weeks after the beginning of the treatment and 3 months after finalization of the treatment period.
Examination showed that DoboMed medical care treatment, manual therapy and use of DBC device in period of 3 weeks caused improvement of respiratory parameters (MIP - maximal inspiration pressure by 6.7%; MEP - maximal expiratory pressure by 12.6%, PEF - peak expiratory flow by 16.1%). Spinal range of lateral movement and angle of apical trunk rotation has also improved.
In short term treatment, the manual therapy aided with DBC system has improved the respiratory parameters and trunk morphology values. Such a composition of various physiotherapy methods can help to conduct further specialized exercises of DoboMed method.
本研究旨在通过一个病例报告实例,评估多种物理治疗方法联合应用对呼吸功能的积极影响。
一名14岁患有青少年特发性脊柱侧凸(AIS)的女孩参与了研究,其右侧胸段(主弯,Cobb角 = 40°,AVR = 12°)和左侧腰段(次弯,Cobb角 = 33°,AVR = 24°)。她月经初潮已2年。她接受了为期3周的住院治疗,采用标准医疗护理(DoboMed)。治疗还包括手法治疗(卡尔滕伯恩 - 埃文斯整骨手法)和由Meditrack生产的动态支具系统(DBC)装置。然后她继续在家中进行锻炼。使用SpiroPro电子肺活量计(耶格)分析呼吸系统功能,使用配备欧米茄PX 25 ± 35 kPa压力传感器的便携式数字压力计分析呼吸肌力量。使用里普斯坦V型多功能测量仪检查脊柱活动范围,使用邦内尔脊柱侧凸测量仪测量顶椎躯干旋转角度(ATR)。测量进行了4次:治疗前、治疗开始后1周和3周以及治疗期结束后3个月。
检查表明,在3周内,DoboMed医疗护理治疗、手法治疗和使用DBC装置使呼吸参数得到改善(MIP - 最大吸气压力提高6.7%;MEP - 最大呼气压力提高12.6%,PEF - 呼气峰值流速提高16.1%)。脊柱侧方活动范围和顶椎躯干旋转角度也有所改善。
在短期治疗中,DBC系统辅助的手法治疗改善了呼吸参数和躯干形态值。这种多种物理治疗方法的组合有助于进行DoboMed方法的进一步专门锻炼。