Reverté Vinaixa Maria Mercedes, Singh Rahul, Monyart Joan Minguell, Llado Gemma Duarri, Dominguez Manuel Pérez, Feliu Enric Castellet, Nardi Vilardaga Joan, Palou Enric Caceres
Department of Trauma and Orthopaedic Surgery, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.
Hand Surg. 2012;17(2):233-8. doi: 10.1142/S0218810412720239.
Primary synovial chondromatosis is a proliferation of cartilaginous bodies within the synovial membrane, tendon sheath or bursa. It is a rare orthopaedic entity especially when it occurs in the distal radioulnar joint. We report a 27-year-old man with recurrent synovial chondromatosis, nine years after his first operation. Although rare, synovial chondromatosis must be considered in the differential diagnosis in a patient with pain and swelling of the distal radioulnar joint. From our literature review, we report a 17% (5/30) recurrence rate for synovial chondromatosis involving the wrist joint which has not been documented in the medical literature previously.
原发性滑膜软骨瘤病是指滑膜、腱鞘或滑囊内软骨体的增生。它是一种罕见的骨科疾病，尤其是发生在桡尺远侧关节时。我们报告一例27岁男性患者，在首次手术后9年出现复发性滑膜软骨瘤病。尽管罕见，但对于桡尺远侧关节疼痛和肿胀的患者，滑膜软骨瘤病必须列入鉴别诊断。通过文献回顾，我们报告了累及腕关节的滑膜软骨瘤病复发率为17%（5/30），这在以前的医学文献中尚无记载。
