Section of Human Nutrition, Health Sciences Department, Azienda di Servizi alla Persona, University of Pavia, Pavia, Italy.
Int J Food Sci Nutr. 2013 Feb;64(1):7-15. doi: 10.3109/09637486.2012.700920. Epub 2012 Jun 29.
The aim of this study was to evaluate the effects of artichoke leaf extract (ALE) supplementation (250 mg, 2 b.i.d.) on the lipid pattern. A randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial was performed on 92 overweight subjects with primary mild hypercholesterolaemia for 8 weeks. Forty-six subjects were randomized to supplementation (age: 54.2 ± 6.6 years, body mass index (BMI): 25.8 ± 3.9 kg/m(2), male/female: 20/26) and 46 subjects to placebo (age: 53.8 ± 9.0 years, BMI: 24.8 ± 1.6 kg/m(2), male/female: 21/25). Verum supplementation was associated with a significant increase in mean high-density lipoprotein (HDL)-cholesterol (p < 0.001) and in mean change in HDL-cholesterol (HDL-C) (p = 0.004). A significantly decreased difference was also found for the mean change in total cholesterol (p = 0.033), low-density lipoprotein (LDL)-cholesterol (p < 0.001), total cholesterol/HDL ratio (p < 0.001) and LDL/HDL ratio (p < 0.001), when verum and placebo treatment were compared. These results indicate that ALE could play a relevant role in the management of mild hypercholesterolaemia, favouring in particular the increase in HDL-C, besides decreasing total cholesterol and LDL-cholesterol.
本研究旨在评估朝鲜蓟叶提取物(ALE)补充剂(250mg,每天两次)对血脂模式的影响。一项为期 8 周的、针对 92 名超重且患有原发性轻度高胆固醇血症的志愿者的随机、双盲、安慰剂对照临床试验。46 名志愿者被随机分配到补充组(年龄:54.2±6.6 岁,体重指数(BMI):25.8±3.9kg/m²,男/女:20/26),46 名志愿者被分配到安慰剂组(年龄:53.8±9.0 岁,BMI:24.8±1.6kg/m²,男/女:21/25)。与安慰剂相比,补充 ALE 后,志愿者的平均高密度脂蛋白(HDL)-胆固醇(p<0.001)和平均 HDL 胆固醇(HDL-C)变化量(p=0.004)显著增加。此外,总胆固醇(p=0.033)、低密度脂蛋白(LDL)-胆固醇(p<0.001)、总胆固醇/HDL 比值(p<0.001)和 LDL/HDL 比值(p<0.001)的平均变化量也有显著差异。这些结果表明,ALE 可能在轻度高胆固醇血症的治疗中发挥重要作用,特别是在增加 HDL-C 方面,同时降低总胆固醇和 LDL 胆固醇。