Letocha C E
Surv Ophthalmol. 1990 Nov-Dec;35(3):226-35. doi: 10.1016/0039-6257(90)90092-a.
Benjamin Franklin, who died 200 years ago, is generally credited with the invention of bifocals. However, serious historians have from time to time produced evidence to suggest that others may have preceded him in the invention. This historical article includes correspondence from George Whatley, a London philanthropist, and John Fenno, editor of The Gazette of the United States, which convincingly documents that Franklin invented bifocals, perhaps 50 years earlier than has been generally thought. Appendices detail the many difficulties encountered in the early manufacture of bifocals.
200年前去世的本杰明·富兰克林通常被认为是双焦点眼镜的发明者。然而,严谨的历史学家不时会拿出证据表明,在这项发明上可能有人先于他。这篇历史文章收录了伦敦慈善家乔治·惠特利和《美国公报》编辑约翰·费诺的通信,这些通信令人信服地证明富兰克林发明了双焦点眼镜,时间或许比普遍认为的要早50年。附录详细介绍了双焦点眼镜早期制造过程中遇到的诸多困难。