Haroon Muhammad, Fitzgerald Oliver
St Vincent's University Hospital and Conway Institute, University College Dublin, Dublin, Ireland.
J Rheumatol Suppl. 2012 Jul;89:7-10. doi: 10.3899/jrheum.120232.
Psoriatic arthritis (PsA) is an inflammatory musculoskeletal disease with both autoimmune and autoinflammatory features. Evidence supports the distinct nature of PsA regarding its clinical, genetic, immunohistochemical, and imaging features. Such features can help to distinguish PsA from other common rheumatic diseases. Apart from peripheral joint involvement, the musculoskeletal lesions in PsA include enthesitis and involvement of the distal interphalangeal joint (frequently associated with nail involvement, dactylitis, and axial involvement). The traditional model of pathogenesis in PsA has identified it as an autoimmune disease; however, an alternative model classifies it as having autoinflammatory features. Similarly, there are important new genetic observations focusing on the HLA region, and genome-wide association that confirms the genetic heterogeneity of patients with psoriasis and patients with PsA. Newer imaging techniques have also provided a much more detailed characterization of tissue abnormalities, in particular highlighting the extent of new bone formation, which is quite distinct from rheumatoid arthritis.
银屑病关节炎(PsA)是一种具有自身免疫和自身炎症特征的炎性肌肉骨骼疾病。证据支持PsA在临床、遗传、免疫组织化学和影像学特征方面的独特性质。这些特征有助于将PsA与其他常见的风湿性疾病区分开来。除了外周关节受累外,PsA的肌肉骨骼病变还包括附着点炎和远端指间关节受累(常伴有指甲受累、指(趾)炎和中轴受累)。PsA的传统发病机制模型将其确定为一种自身免疫性疾病;然而,另一种模型将其归类为具有自身炎症特征。同样,有重要的新遗传学观察聚焦于HLA区域,以及全基因组关联研究证实了银屑病患者和PsA患者的遗传异质性。更新的影像学技术也对组织异常进行了更详细的特征描述,尤其突出了新骨形成的程度,这与类风湿关节炎截然不同。