Department of Dental Clinical Sciences, Faculty of Dentistry, Dalhousie University, 5981 University Ave., P.O. Box 15000, Halifax, Nova Scotia B3H 4R2, Canada.
J Am Dent Assoc. 2012 Jul;143(7):784-6. doi: 10.14219/jada.archive.2012.0268.
and Overview. Observational investigations provide an opportunity to document the distribution of diseases in various populations and to explore correlations between exposures and outcomes. Interpreting such correlations as causal is challenging and can lead to more harm than good when used as a basis for advising lifestyle changes or interventions to healthy people. The aim of this review is to provide a brief introduction to observational study designs and describe some of their strengths and weaknesses.
Observational findings can be useful to guide clinical research, but often they do not provide a reliable basis for clinical decision making. Caution in applying observational findings to clinical practice is particularly important when caring for healthy people.
背景和概述。观察性研究为记录各种人群中的疾病分布以及探索暴露与结果之间的相关性提供了机会。将这些相关性解释为因果关系具有挑战性,并且当将其用作建议健康人改变生活方式或干预的基础时,可能弊大于利。本综述的目的是简要介绍观察性研究设计,并描述它们的一些优缺点。
观察性发现可用于指导临床研究,但通常它们不能为临床决策提供可靠的依据。在将观察性发现应用于临床实践时,尤其需要谨慎,尤其是在照顾健康人群时。