Central Research Institute of Electric Power Industry (CRIEPI), 1646 Abiko, Abiko, Chiba, 270-1194, Japan.
Environ Monit Assess. 2013 Mar;185(3):2755-65. doi: 10.1007/s10661-012-2746-2. Epub 2012 Jul 3.
We developed small and mobile open top chambers (mini-OTC) measuring 0.6 m (W) × 0.6 m (D) × 1.2 m (H) with an air duct of 0.6 m (W) × 0.23 m (D) × 1.2 m (H). The air duct can be filled with activated charcoal to blow charcoal filtered air (CF) into the chamber, as opposed to non-filtered ambient air (NF). Ozone sensitive radish Raphanus sativus cv. Red Chime and rosette pakchoi Brassica campestris var. rosularis cv. ATU171 were exposed to NF and CF in mini-OTCs at different locations in East Asia. A total of 29 exposure experiments were conducted at nine locations, Shanghai, China, Ha Noi, Vietnam, Lampang, Phitsanulok and Pathumtani, Thailand, and Hiratsuka, Kisai, Abiko and Akagi, Japan. Although no significant relationships between the mean concentrations of ambient O(3) during the experimental period and the growth responses were observed for either species, multiple linear regression analysis suggested a good relationship between the biomass responses in each species and the O(3) concentration, temperature, and relative humidity. The cumulative daily mean O(3) (ppb/day) could be indirectly predicted by NF/CF based on the dry weight ratio of biomass, mean air temperature, and relative air humidity.
我们开发了小型可移动开顶式气室(mini-OTC),其尺寸为 0.6 m(宽)×0.6 m(深)×1.2 m(高),带有一个 0.6 m(宽)×0.23 m(深)×1.2 m(高)的空气管道。空气管道可以填充活性炭,将经过过滤的空气(CF)吹入气室,而不是未经过滤的环境空气(NF)。臭氧敏感萝卜 Raphanus sativus cv. Red Chime 和结球白菜 Brassica campestris var. rosularis cv. ATU171 在东亚不同地点的 mini-OTC 中暴露于 NF 和 CF 下。在九个地点共进行了 29 次暴露实验,地点包括中国上海、越南河内、泰国清迈、彭世洛和巴吞他尼,以及日本平冢、春日部、饭能和秋田。尽管在实验期间,两种植物的平均环境 O3 浓度与生长反应之间没有显著关系,但多元线性回归分析表明,每个物种的生物量反应与 O3 浓度、温度和相对湿度之间存在良好的关系。根据生物量的干重比、平均空气温度和相对空气湿度,可以通过 NF/CF 间接预测累积日平均 O3(ppb/天)。