Laboratório Nacional de Ciência e Tecnologia do Bioetanol - CTBE/CNPEM, Caixa Postal 6170, CEP 13083-970 Campinas, São Paulo, Brazil.
Biotechnol Prog. 2012 Sep-Oct;28(5):1207-17. doi: 10.1002/btpr.1593. Epub 2012 Jul 27.
Sugarcane bagasse was subjected to steam pretreatment impregnated with hydrogen peroxide. Analyses were performed using 2(3) factorial designs and enzymatic hydrolysis was performed at two different solid concentrations and with washed and unwashed material to evaluate the importance of this step for obtaining high cellulose conversion. Similar cellulose conversion were obtained at different conditions of pretreatment and hydrolysis. When the cellulose was hydrolyzed using the pretreated material in the most severe conditions of the experimental design (210 °C, 15 min and 1.0% hydrogen peroxide), and using 2% (w/w) water-insoluble solids (WIS), and 15 FPU/g WIS, the cellulose conversion was 86.9%. In contrast, at a milder pretreatment condition (190 °C, 15 min and 0.2% hydrogen peroxide) and industrially more realistic conditions of hydrolysis (10% WIS and 10 FPU/g WIS), the cellulose conversion reached 82.2%. The step of washing the pretreated material was very important to obtain high concentrations of fermentable sugars.
甘蔗渣经双氧水浸渍蒸汽预处理。采用 2(3)因子设计进行分析,对经洗涤和未洗涤的材料在两种不同的固含率下进行酶水解,以评估该步骤对获得高纤维素转化率的重要性。在预处理和水解的不同条件下,均获得了相似的纤维素转化率。当使用预处理材料在实验设计最苛刻的条件(210°C、15 分钟和 1.0%双氧水),并使用 2%(w/w)水不溶性固体(WIS)和 15 FPU/g WIS 进行纤维素水解时,纤维素转化率为 86.9%。相比之下,在温和的预处理条件(190°C、15 分钟和 0.2%双氧水)和更符合工业实际的水解条件(10% WIS 和 10 FPU/g WIS)下,纤维素转化率达到 82.2%。洗涤预处理材料的步骤对于获得高浓度可发酵糖非常重要。