University of Groningen, University Medical Center Groningen, Department of General Practice, the Netherlands.
BMC Fam Pract. 2012 Jul 3;13:68. doi: 10.1186/1471-2296-13-68.
Little is known about pressure from patients or relatives on physician's decision making of continuous palliative sedation. We aim to describe experienced pressure by general practitioners (GPs) in cases of continuous sedation after the introduction of the Dutch practice guideline, using a questionnaire survey.
A sample of 918 Dutch GPs were invited to fill out a questionnaire about their last patient under continuous sedation. Cases in which GPs experienced pressure from the patient, relatives or other persons were compared to those without pressure.
399 of 918 invite GPs (43%) returned the questionnaire and 250 provided detailed information about their most recent case of continuous sedation. Forty-one GPs (16%) indicated to have experienced pressure from the patient, relatives or colleagues. In GPs younger than 50, guideline knowledge was not related to experienced pressure, whereas in older GPs, 15% with and 36% without guideline knowledge reported pressure. GPs experienced pressure more often when patients had psychological symptoms (compared to physical symptoms only) and when patients had a longer estimated life expectancy. A euthanasia request of the patient coincided with a higher prevalence of pressure for GPs without, but not for GPs with previous experience with euthanasia. GPs who experienced pressure had consulted a palliative consultation team more often than GPs who did not experience pressure.
One in six GPs felt pressure from patients or relatives to start sedation. This pressure was related to guideline knowledge, especially in older GPs, longer life expectancy and the presence of a euthanasia request, especially for GPs without previous experience of euthanasia.
对于患者或亲属对医生持续姑息性镇静决策的施压,我们知之甚少。本研究旨在通过问卷调查,描述在荷兰实践指南出台后,全科医生(GP)在持续镇静病例中所经历的压力。
我们邀请了 918 名荷兰全科医生参与问卷调查,内容为他们最近进行持续镇静的患者情况。我们将有压力和无压力的病例进行了比较。
918 名受邀全科医生中,有 399 名(43%)填写了问卷,其中 250 名详细描述了他们最近的持续镇静病例。41 名(16%)全科医生表示曾受到患者、家属或同事的施压。在 50 岁以下的全科医生中,对指南的了解与所经历的压力无关,而在年龄较大的全科医生中,有 15%的有指南知识和 36%的无指南知识的医生报告了压力。当患者有心理症状(而非仅身体症状)和预计生存时间较长时,医生更有可能感到压力。当患者提出安乐死请求时,没有或仅有安乐死经验的医生报告压力的比例更高。经历过压力的医生比没有经历过压力的医生更常咨询姑息治疗咨询团队。
六分之一的全科医生感到来自患者或亲属开始镇静的压力。这种压力与指南知识有关,尤其是在年龄较大的医生、预计生存时间较长和存在安乐死请求的情况下,对于没有安乐死经验的医生来说尤其如此。