Faculty of Medicine, University of Southampton, MP887 Southampton General Hospital, Southampton, UK.
Mol Nutr Food Res. 2012 Jul;56(7):1073-80. doi: 10.1002/mnfr.201100710.
Atherosclerosis has an important inflammatory component and acute cardiovascular events can be initiated by inflammatory processes occurring in advanced plaques. Fatty acids influence inflammation through a variety of mechanisms; many of these are mediated by, or associated with, the fatty acid composition of cell membranes. Human inflammatory cells are typically rich in the n-6 fatty acid arachidonic acid, but the contents of arachidonic acid and of the marine n-3 fatty acids eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA) can be altered through oral administration of EPA and DHA. Eicosanoids produced from arachidonic acid have roles in inflammation. EPA also gives rise to eicosanoids and these are usually biologically weak. EPA and DHA give rise to resolvins which are anti-inflammatory and inflammation resolving. EPA and DHA also affect production of peptide mediators of inflammation (adhesion molecules, cytokines, etc.). Thus, the fatty acid composition of human inflammatory cells influences their function; the contents of arachidonic acid, EPA and DHA appear to be especially important. The anti-inflammatory effects of marine n-3 polyunsaturated fatty acids (PUFAs) may contribute to their protective actions towards atherosclerosis and plaque rupture.
动脉粥样硬化具有重要的炎症成分,急性心血管事件可由发生在晚期斑块中的炎症过程引发。脂肪酸通过多种机制影响炎症;其中许多机制是由细胞膜的脂肪酸组成介导或与之相关的。人类炎症细胞通常富含 n-6 脂肪酸花生四烯酸,但通过口服 EPA 和 DHA,可以改变花生四烯酸和海洋 n-3 脂肪酸二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(DHA)的含量。从花生四烯酸产生的类二十烷酸在炎症中起作用。EPA 也会产生类二十烷酸,这些类二十烷酸通常在生物学上较弱。EPA 和 DHA 产生具有抗炎和炎症消退作用的 resolvins。EPA 和 DHA 还会影响炎症的肽介质(黏附分子、细胞因子等)的产生。因此,人类炎症细胞的脂肪酸组成会影响其功能;花生四烯酸、EPA 和 DHA 的含量似乎尤为重要。海洋 n-3 多不饱和脂肪酸(PUFAs)的抗炎作用可能有助于它们对动脉粥样硬化和斑块破裂的保护作用。