Flüchter P, Müller V, Pajonk F-G B
Zentrum für seelische Gesundheit, Klinikum Stuttgart, Prießnitzweg 24, 70374, Stuttgart, Deutschland.
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2012 Sep;107(6):469-75. doi: 10.1007/s00063-012-0123-0. Epub 2012 Jul 7.
Emergency physicians (EP), paramedics and the staff of the emergency room play an increasingly important role in the medical and psychological emergency treatment of patients after suicide attempts, as well as in the crisis intervention of persons with acute suicidal tendencies. This article aims to give an overview of the prevalence rates, methods of suicide or attempted suicide and the problems faced by EPs when treating these patients. In addition, concepts are presented which allow an adequate risk assessment of suicidality and the options for primary crisis intervention. Paramedics and intensive care clinicians are increasingly confronted with this complex process with social, personal and medical aspects. In order to treat people in suicidal crises and/or after a suicide attempt and to provide a safe and optimal care for this often heterogeneous group of patients, clear guidelines are a prerequisite. The first assessment of the acute danger of suicide is of particular importance due to the resulting consequences and a clear approach is demonstrated for dealing with suicidal people. Furthermore, the legal principles are presented.
急诊医生、护理人员以及急诊室工作人员在自杀未遂患者的医疗和心理急救治疗以及急性自杀倾向者的危机干预中发挥着越来越重要的作用。本文旨在概述自杀或自杀未遂的发生率、方法以及急诊医生在治疗这些患者时所面临的问题。此外,还介绍了一些概念,这些概念有助于对自杀倾向进行充分的风险评估以及进行初级危机干预。护理人员和重症监护临床医生越来越多地面临这个涉及社会、个人和医疗等多方面的复杂过程。为了治疗处于自杀危机中的人和/或自杀未遂者,并为这一通常异质性的患者群体提供安全且最佳的护理,明确的指导方针是必不可少的。由于自杀带来的后果,对急性自杀危险的首次评估尤为重要,文中展示了应对自杀者的明确方法。此外,还介绍了相关法律原则。