Department of Geratology, the First Hospital Affiliated to Nanjing Medical University, Nanjing, Jiangsu Province, People's Republic of China.
PLoS One. 2012;7(7):e40056. doi: 10.1371/journal.pone.0040056. Epub 2012 Jul 2.
Inhibition of 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (11β-HSD1) is being pursued as a new therapeutic approach for the treatment of obesity and metabolic syndrome. Therefore, there is an urgent need to determine the effect of 11β-HSD1 inhibitor, which suppresses glucocorticoid action, on adipose tissue inflammation. The purpose of the present study was to examine the effect of BVT.2733, a selective 11β-HSD1 inhibitor, on expression of pro-inflammatory mediators and macrophage infiltration in adipose tissue in C57BL/6J mice.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: C57BL/6J mice were fed with a normal chow diet (NC) or high fat diet (HFD). HFD treated mice were then administrated with BVT.2733 (HFD+BVT) or vehicle (HFD) for four weeks. Mice receiving BVT.2733 treatment exhibited decreased body weight and enhanced glucose tolerance and insulin sensitivity compared to control mice. BVT.2733 also down-regulated the expression of inflammation-related genes including monocyte chemoattractant protein 1 (MCP-1), tumor necrosis factor alpha (TNF-α) and the number of infiltrated macrophages within the adipose tissue in vivo. Pharmacological inhibition of 11β-HSD1 and RNA interference against 11β-HSD1 reduced the mRNA levels of MCP-1 and interleukin-6 (IL-6) in cultured J774A.1 macrophages and 3T3-L1 preadipocyte in vitro.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: These results suggest that BVT.2733 treatment could not only decrease body weight and improve metabolic homeostasis, but also suppress the inflammation of adipose tissue in diet-induced obese mice. 11β-HSD1 may be a very promising therapeutic target for obesity and associated disease.
抑制 11β-羟类固醇脱氢酶 1 型(11β-HSD1)被认为是治疗肥胖症和代谢综合征的新疗法。因此,迫切需要确定抑制糖皮质激素作用的 11β-HSD1 抑制剂对脂肪组织炎症的影响。本研究的目的是研究选择性 11β-HSD1 抑制剂 BVT.2733 对 C57BL/6J 小鼠脂肪组织中促炎介质表达和巨噬细胞浸润的影响。
方法/主要发现:C57BL/6J 小鼠给予正常饲料(NC)或高脂肪饮食(HFD)。然后,用 BVT.2733(HFD+BVT)或载体(HFD)处理 HFD 处理的小鼠 4 周。与对照小鼠相比,接受 BVT.2733 治疗的小鼠体重减轻,葡萄糖耐量和胰岛素敏感性增强。BVT.2733 还下调了体内脂肪组织中炎症相关基因的表达,包括单核细胞趋化蛋白 1(MCP-1)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和浸润巨噬细胞的数量。11β-HSD1 的药理学抑制和 11β-HSD1 的 RNA 干扰降低了体外培养的 J774A.1 巨噬细胞和 3T3-L1 前脂肪细胞中 MCP-1 和白细胞介素 6(IL-6)的 mRNA 水平。
结论/意义:这些结果表明,BVT.2733 治疗不仅可以减轻体重,改善代谢稳态,还可以抑制饮食诱导肥胖小鼠脂肪组织的炎症。11β-HSD1 可能是肥胖症及相关疾病非常有前途的治疗靶点。