Inserm, U556, Lyon F-69003, France.
Phys Med Biol. 2012 Aug 7;57(15):4805-25. doi: 10.1088/0031-9155/57/15/4805. Epub 2012 Jul 6.
High intensity focused ultrasound (HIFU) under MRI guidance may provide minimally invasive treatment for localized prostate cancer. In this study, ex vivo and in vivo experiments were performed using a prostate-dedicated endorectal phased array (16 circular elements arranged on a truncated spherical cap of radius 60 mm) and a translation-rotation mechanical actuator in order to evaluate the lesion formation and the potential interest of dual-modality (electronic and mechanical) interleaved displacement of the focus for volumetric sonication paradigms. Different sonication sequences, including elementary lesions, line scan, slice sweeping and volume sonications, were investigated with a clinical 1.5 T MR scanner. Two orthogonal planes (axial and sagittal) were simultaneously monitored using rapid MR thermometry (PRFS method) and the temperature and thermal dose maps were displayed in real time. No RF interferences were detected in MR acquisition during sonications. The shape of the thermal lesions in vivo was examined at day 5 post-treatment by MRI follow-up (T2w sequence and Gd-T1w-TFE) and postmortem histological analysis. This study suggests that electronic displacement of the focus (along the ultrasound propagation axis) interleaved with mechanical X-Z translations and rotation around B(0) can be a suitable modality to treat patient-specific sizes and shapes of a pathologic tissue. The electronic displacement of focus (achieved in less than 0.1 s) is an order of magnitude faster than the mechanical motion of the HIFU device (1 s latency). As an example, for an in vivo volumetric sonication with foci between 32 and 47 mm (7 successive line scans, 11 lines/slice, 4 foci/line) with applied powers between 17.4 and 39.1 Wac, a total duration of sonication of 408.1 s was required to ablate a volume of approximately 5.7 cm(3) (semi-chronic lesion measured at day 5), while the maximum temperature elevation reached was 30 °C. While electronic focusing is necessary to speed up the procedure, one should consider as a potential drawback the non-negligible risk for generating secondary lobes with full steering in 3D. Reference-free PRFS thermometry accurately removed the effects of B(o) dynamic perturbation in the vicinity of the moving transducer. Therefore, the dual-modality volumetric sonication paradigm represents a cost-effective technological compromise to induce the desired shape of the lesion in the prostate through the limited endorectal space, in a reasonable period of time and without side effects.
高强度聚焦超声(HIFU)在磁共振成像(MRI)引导下可能为局限性前列腺癌提供微创治疗。在这项研究中,使用专门的前列腺直肠内相控阵(16 个圆形元件排列在半径为 60mm 的截断球冠上)和一个平移-旋转机械驱动器进行了离体和体内实验,以评估病变形成和双模态(电子和机械)的潜在应用 焦点交叉位移对于容积超声声空化模式的影响。使用临床 1.5T 磁共振扫描仪研究了不同的超声序列,包括基本病变、线扫描、切片扫描和体积超声。使用快速磁共振测温(PRFS 方法)同时监测两个正交平面(轴位和矢状位),并实时显示温度和热剂量图。在超声治疗过程中,在磁共振采集过程中未检测到 RF 干扰。在治疗后第 5 天通过 MRI 随访(T2w 序列和 Gd-T1w-TFE)和死后组织学分析检查体内热病变的形状。这项研究表明,电子焦点的位移(沿超声传播轴)与机械 X-Z 平移和围绕 B(0)的旋转的交替,可用于治疗特定患者的病变组织的大小和形状。焦点的电子位移(在不到 0.1 秒内完成)比 HIFU 设备的机械运动快一个数量级(1 秒延迟)。例如,对于在体容积超声消融,焦点在 32 至 47mm 之间(7 次连续线扫描,11 线/片,4 个焦点/线),施加功率在 17.4 至 39.1Wac 之间,总共需要 408.1s 的超声时间来消融大约 5.7cm3 的体积(第 5 天测量的半慢性病变),而达到的最大温度升高为 30°C。虽然电子聚焦是加速该过程所必需的,但应考虑到在 3D 中完全转向时产生次级叶的不可忽略的风险。无参考 PRFS 测温准确地消除了运动换能器附近 B(o)动态扰动的影响。因此,双模态容积超声声空化模式代表了一种具有成本效益的技术折衷方案,可以通过有限的直肠内空间,在合理的时间内,并且没有副作用,在前列腺中诱导所需的病变形状。