Kollig E, Franke A
Abteilung XIV Unfallchirurgie und Orthopädie, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Bundeswehrzentralkrankenhaus Koblenz, Rübenacherstraße 170, 56072, Koblenz, Deutschland.
Unfallchirurg. 2012 Jul;115(7):608-15. doi: 10.1007/s00113-012-2175-2.
Gunshot injuries to the hand are rare in Central Europe. As a result of their special trauma morphology they are a serious threat to the functional integrity of the hand and often lead to a loss of function which can be associated with a permanent unfitness to work or disability. Blast injuries to the hand are more common in this part of the world and are usually caused by the inappropriate use of fireworks. This trauma entity is associated with a number of special kinetic features and effects which have therapeutic consequences and should therefore be discussed separately. As a result of the low incidence of these specific types of injuries in times of peace, experience-based expertise is unlikely to be available. The management of gunshot injuries to the hand is a particular challenge to hand surgeons who must have specialist knowledge and skills in order to achieve an optimum outcome. This applies even more so to the treatment of blast injuries to the hand which are associated with far more complex injury patterns. As a rule blast injuries are associated with a high risk of complications and require a rapid assessment and rigorous management of all damaged structures similar to approaches used for infections of the hand. Illustrated by several cases which have been treated at our institution the basic aspects of the development and morphology of these injuries are discussed as well as different treatment options, algorithms and possible treatment outcomes.
在中欧,手部枪伤较为罕见。因其特殊的创伤形态,对手部功能完整性构成严重威胁,常导致功能丧失,可能伴有永久性无法工作或残疾。手部爆炸伤在世界这一地区更为常见,通常是由于不当使用烟花所致。这种创伤类型具有一些特殊的动力学特征和影响,会产生治疗方面的后果,因此应单独讨论。由于和平时期这些特定类型损伤的发生率较低,不太可能有基于经验的专业知识。手部枪伤的处理对手外科医生来说是一项特殊挑战,他们必须具备专业知识和技能才能取得最佳治疗效果。这在手部爆炸伤的治疗中更是如此,因为爆炸伤的损伤模式要复杂得多。一般来说,爆炸伤并发症风险高,需要像处理手部感染一样,对所有受损结构进行快速评估和严格处理。通过我们机构治疗的几个病例,讨论了这些损伤的发生发展和形态学的基本方面,以及不同的治疗选择、算法和可能的治疗结果。