School of Kinesiology, Faculty of Health Sciences, The University of Western Ontario, London, Ontario, Canada.
J Appl Physiol (1985). 2012 Sep;113(6):853-60. doi: 10.1152/japplphysiol.00131.2012. Epub 2012 Jul 5.
Exercise increases the 70-kDa heat shock protein (Hsp70) in the myocardium, and this exercise-induced increase is associated with significantly improved cardiac recovery following insult. However, while heat shock has been shown to elevate Hsp70 primarily in the cardiac vasculature of the myocardium, the localization following exercise is unknown. Male Sprague-Dawley rats performed continuous treadmill running at 30 m/min for 60 min (2% incline) on either 1 or 5 consecutive days. At 30 min and 24 h following exercise, hearts were extirpated, and the left ventricle was isolated, OCT-cork mounted, and sectioned for immunofluorescent analysis. Whereas immunofluorescent analysis revealed little to no Hsp70 in control hearts and 30 min postexercise, the accumulation of Hsp70 24 h after a single exercise bout or 5 days of training was predominantly located in large blood vessels and, in particular, colocalized with a marker of smooth muscle. Furthermore, higher core temperatures attained during exercise led to more abundant accumulation in smaller vessels and the endothelium. It is concluded that the accumulation of myocardial Hsp70 following acute exercise predominantly occurs in a cell type-specific manner, such that changes in the cardiac vasculature account for much of the increase. This accumulation appears first in the smooth muscle of larger vessels and then increases in smaller vessels and the endothelium, as core temperature attained during exercise increases. This finding supports the observations after heat shock and further suggests that the vasculature is a primary target in exercise-induced cardioprotection.
运动可增加心肌中的 70kDa 热休克蛋白(Hsp70),这种运动诱导的增加与损伤后心脏恢复显著改善相关。然而,虽然热休克已被证明主要在心肌的心脏脉管系统中升高 Hsp70,但运动后的定位尚不清楚。雄性 Sprague-Dawley 大鼠在 30 m/min 的连续跑步机上以 2%的坡度进行 60 分钟的跑步(连续 1 天或 5 天)。在运动后 30 分钟和 24 小时,取出心脏,并分离出左心室,OCT 软木塞安装并切片进行免疫荧光分析。虽然免疫荧光分析显示在对照心脏和运动后 30 分钟时 Hsp70 几乎没有,但在单次运动或 5 天训练后的 24 小时,Hsp70 的积累主要位于大血管中,特别是与平滑肌的标志物共定位。此外,运动过程中达到的更高核心温度导致在较小血管和内皮中更丰富的积累。因此,结论是急性运动后心肌 Hsp70 的积累主要以细胞类型特异性的方式发生,因此心脏脉管系统的变化占了大部分增加。这种积累首先出现在较大血管的平滑肌中,然后在较小的血管和内皮中增加,因为运动期间达到的核心温度增加。这一发现支持热休克后的观察结果,并进一步表明脉管系统是运动诱导的心脏保护的主要靶标。