Suppr超能文献

[捷克共和国膀胱过度活动症的诊断与治疗现状——五年前与如今]

[Current state of diagnostics and treatment of overactive bladder in the Czech Republic - five years ago and today].

作者信息

Krhut J, Martan A, Zachoval R, Tvrdík J, Hanus T

机构信息

Urologicke oddeleni FN, Ostrava-Poruba.

出版信息

Ceska Gynekol. 2012 Jun;77(3):205-10.

Abstract

INTRODUCTION

Overactive bladder (OAB) presents one of the most frequent medical problems among the current adult population, with a significant impact on the quality of life of the affected patients. A questionnaire survey was carried out in 2006, with the aim to assess the level of knowledge regarding the problem of OAB among gynaecologists and urologists in the Czech republic, as well as to evaluate the currently applied methods of OAB diagnostics and treatment. The aim of this work was to perform a repeated survey after five years, and to evaluate, whether there have been any changes achieved in the monitored parameters.

MATERIALS AND METHODS

A total of 290 respondents (181 gynaecologists, 109 urologists) were included in the survey in 2006; the study group in 2011 included a total of 285 respondents (180 gynaecologists, 105 urologists). The questionnaire used for the survey in 2011 was identical to the document utilized in the initial survey performed five years ago, with minimal changes. The anonymous questionnaire was designed as "multiple-choice", i.e. with a possible selection from proposed answers; the questions were targeted at the topics of definition, diagnostics and therapy of OAB. The obtained results were processed with the methods of descriptive statistics; the concordance of proportions was evaluated with the Fishers exact test.

RESULTS

A total of 114 gynaecologists (63.3%), and 65 urologists (61.9%) were able to determine the correct definition of OAB, which presents a significant increase when compared to 2006 (p<0.0001). The most frequently applied methods of OAB diagnostics were patient history (gynaecologists: 97.8% in 2011 vs. 96.5% in 2006, urologists: 99.0% in 2011 vs. 99.0% in 2006), local examination (gynaecologists: 57.8% vs. 76.4%, urologists: 86.7% vs. 87.2%), bladder diaries (gynaecologists: 62.8% vs. 40.3%, urologists: 79.0% vs. 60.5%), and urine examination (gynaecologists: 71.1% vs. 82.3%, urologists: 96.2% vs. 97.1%). Anticholinergic medication is the first-choice in the OAB treatment in our conditions, which has been confirmed by 146 (81.1%) gynaecologists, and 89 (84.4%) urologists. In cases when the physicians use anticholinergic medication for the treatment of OAB, the first-choice medication is trospium, among both gynaecologists and urologists. In case of failure of the first-choice treatment, twenty-six (14.4%) gynaecologists from the addressed respondents try to continue with a treatment according to their own decision, 154 (85.6%) gynaecologists refer the patient to a specialist. Similarly, a total of 90 (85.7%) urologists try to manage the further course of treatment by their own means, 15 urologists (14.3%) refer the patient to a specialist.

CONCLUSION

The level of understanding and awareness about the problem of OAB among the Czech gynaecologists and urologists has significantly improved during the past five years. The applied diagnostic and treatment methods for OAB are being harmonized with the International Continence Society (ICS) recommendations. Taking into consideration the prevalence of OAB among the population, it is desirable to increase the number of clinical departments who deal with the problem of OAB in a complex manner. The remaining significant task lies in the improvement of foreknowledge about the current possibilities and effectiveness of the OAB treatment among the patient population.

摘要

引言

膀胱过度活动症(OAB)是当前成年人群中最常见的医学问题之一,对受影响患者的生活质量有重大影响。2006年进行了一项问卷调查,旨在评估捷克共和国妇科医生和泌尿科医生对OAB问题的了解程度,以及评估目前应用的OAB诊断和治疗方法。这项工作的目的是在五年后进行重复调查,并评估监测参数是否有任何变化。

材料与方法

2006年共有290名受访者(181名妇科医生,109名泌尿科医生)参与调查;2011年的研究组共有285名受访者(180名妇科医生,105名泌尿科医生)。2011年用于调查的问卷与五年前进行的初始调查中使用的文件相同,仅有微小变化。匿名问卷设计为“多项选择”,即从提出的答案中进行选择;问题针对OAB的定义、诊断和治疗主题。获得的结果采用描述性统计方法进行处理;比例的一致性采用费舍尔精确检验进行评估。

结果

共有114名妇科医生(63.3%)和65名泌尿科医生(61.9%)能够确定OAB的正确定义,与2006年相比有显著增加(p<0.0001)。OAB诊断最常用的方法是患者病史(妇科医生:2011年为97.8%,2006年为96.5%;泌尿科医生:2011年为99.0%,2006年为99.0%)、局部检查(妇科医生:57.8%对76.4%,泌尿科医生:86.7%对87.2%)、膀胱日记(妇科医生:62.8%对40.3%,泌尿科医生:79.0%对60.5%)和尿液检查(妇科医生:71.1%对82.3%,泌尿科医生:96.2%对97.1%)。在我们的情况下,抗胆碱能药物是OAB治疗的首选,146名(81.1%)妇科医生和89名(84.4%)泌尿科医生证实了这一点。当医生使用抗胆碱能药物治疗OAB时,首选药物是曲司氯铵,妇科医生和泌尿科医生都是如此。在首选治疗失败的情况下,受访的26名(14.4%)妇科医生试图根据自己的决定继续治疗,154名(85.6%)妇科医生将患者转诊给专科医生。同样,共有90名(85.7%)泌尿科医生试图自行处理进一步的治疗过程,15名泌尿科医生(14.3%)将患者转诊给专科医生。

结论

在过去五年中,捷克妇科医生和泌尿科医生对OAB问题的理解和认识水平有了显著提高。应用的OAB诊断和治疗方法正在与国际尿控协会(ICS)的建议保持一致。考虑到OAB在人群中的患病率,希望增加以综合方式处理OAB问题的临床科室数量。剩下的一项重要任务是提高患者群体对OAB治疗当前可能性和有效性的预先了解。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验