Saada M, Catoire P, Deleuze P, Darmon J Y, Gabriel I, Bonnet F
Département d'Anesthésie-Réanimation, Hôpital Henri-Mondor, Crèteil.
Ann Fr Anesth Reanim. 1990;9(6):547-9. doi: 10.1016/s0750-7658(05)80226-6.
A 56-year-old woman was admitted to the Emergency Department for profuse diarrhoea, associated with hypokaliemia and dehydration. A subclavian venous catheter was inserted after she had a cardiac arrest. Six days later, the subclavian and innominate veins were thrombosed. Prophylactic low molecular weight heparin was then replaced by sodium heparinate. The patient's platelet count decreased to 65 G.1-1. It was nevertheless decided to remove her villous tumour. After the operation, the patient became shocked, with worsening thrombocytopaenia (15 G.1-1). She was unresponsive to fluid replacement. Transoesophageal echocardiography (TEE) was carried out, as pulmonary arterial catheterization was considered too dangerous. A "white" thromboembolus was discovered in the right pulmonary artery. Embolectomy was successfully performed without extracorporeal circulation. Flow was completely restored in the main pulmonary artery, but only partially in the right branch. Oral anticoagulation was started postoperatively. It is concluded that TEE might be a very helpful technique to promptly diagnose acute pulmonary embolism; moreover, it could be an alternative to pulmonary angiography, especially in patients in a poor state.
一名56岁女性因严重腹泻伴低钾血症和脱水被收入急诊科。她心脏骤停后插入了锁骨下静脉导管。六天后,锁骨下静脉和无名静脉血栓形成。预防性低分子量肝素随后被肝素钠替代。患者血小板计数降至65×10⁹/L。尽管如此,仍决定切除她的绒毛状肿瘤。术后,患者出现休克,血小板减少症加重(15×10⁹/L)。她对液体复苏无反应。由于认为肺动脉导管插入术过于危险,于是进行了经食管超声心动图(TEE)检查。在右肺动脉发现了一个“白色”血栓栓子。在没有体外循环的情况下成功进行了栓子切除术。主肺动脉血流完全恢复,但右分支仅部分恢复。术后开始口服抗凝治疗。结论是,TEE可能是迅速诊断急性肺栓塞的一项非常有用的技术;此外,它可以替代肺血管造影,特别是对于病情较差的患者。