Instituto de Cardiologia Aloysio de Castro, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Arq Bras Cardiol. 2012 Aug;99(2):688-96. doi: 10.1590/s0066-782x2012005000066. Epub 2012 Jul 13.
Organic inflammatory response is a pathophysiological mechanism present at every coronary artery bypass grafting with extracorporeal circulation (CABG-ECC), the release of inflammatory mediators being one of its defense mechanisms.
To assess, in a prospective double-blind randomized and placebo-controlled study, the effects of trimetazidine (Tmz) on the inflammatory response, by using the variation in interleukins 6 and 8, TNF-α, complements C3 and C5, and highly sensitive C-reactive protein (HS-CRP) levels in the pre- and post-operative periods.
This study assessed 30 patients undergoing CABG-ECC with intermittent hypothermic cardioplegia, and having, at most, mild ventricular dysfunction. The patients were divided into two groups (placebo and Tmz), stratified by echocardiography, and received drug/placebo at the dose of 60 mg/day. Measurements were taken as follows: in the pre-operative period with no drug; on the day of surgery, corresponding to 12 to 15 days on drug/placebo; five minutes after aortic unclamping; 12 and 24 hours after surgery, for interleukins and complements; and 48 hours after surgery, for HS-CRP.
No significant difference between the levels of interleukin 8, TNF-α, C3 and C5, and HS-CRP was observed. However, the interleukin 6 levels were significantly lower in the group treated as compared with those in the control group at all time points assessed.
Trimetazidine proved to be effective only for reducing interleukin 6 in patients undergoing CABG.
体外循环下的冠状动脉旁路移植术(CABG-ECC)中存在有机炎症反应,炎症介质的释放是其防御机制之一。
在一项前瞻性、双盲、随机、安慰剂对照研究中,评估曲美他嗪(Tmz)对炎症反应的影响,通过检测白细胞介素 6 和 8、TNF-α、补体 C3 和 C5 以及高敏 C 反应蛋白(HS-CRP)在术前和术后的变化。
这项研究评估了 30 例接受间歇性低温心脏停搏的 CABG-ECC 患者,且最多只有轻度心室功能障碍。患者按超声心动图分层分为两组(安慰剂和 Tmz 组),并接受 60mg/天的药物/安慰剂治疗。测量如下:术前无药物时;手术当天,相当于药物/安慰剂使用 12-15 天;主动脉开放后 5 分钟;手术后 12 和 24 小时,用于白细胞介素和补体;术后 48 小时,用于 HS-CRP。
白细胞介素 8、TNF-α、C3 和 C5 以及 HS-CRP 的水平无显著差异。然而,与对照组相比,治疗组的白细胞介素 6 水平在所有评估时间点均显著降低。
曲美他嗪仅对 CABG 患者的白细胞介素 6 降低有效。